Хорватия, Центральноафриканская Республика, Черногория, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Шри-Ланка

Хорватия

Старый город в Дубровнике

"Жемчужина Адриатики", расположенная на далматинском побережье, являлась важной политической силой на Средиземноморье начиная с XIII в. Дубровник, хотя и сильно пострадавший при землетрясении 1667 г., сохранил свои прекрасные готические, реннесансные и барочные, церкви, монастыри, дворцы и фонтаны. Вновь пострадавший в 1990-х гг. в вооруженном конфликте, он восстанавливается в рамках большой реставрационной программы, координируемой ЮНЕСКО.

№ 95bis Критерии: I, III, IV 2 компонента (один от 1979 г., второй – остров Локрум, от 1994 г.)
Год включения в Список Всемирного наследия: 1979, расширение: 1994

Исторический центр города Сплит с дворцом Диоклетиана

В этом городе можно увидеть руины дворца Диоклетиана, построенного в конце III - начале IV вв. Кафедральный собор был сооружен в Средние века с использованием частей его древнего мавзолея. В пределах охранной зоны также располагаются романские церкви XII-XIII вв., средневековые укрепления, дворцы в стиле готики XV в., Возрождения и барокко.

№ 97 Критерии: II, III, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1979

Национальный парк Плитвицкие озера

Подземные воды, протекавшие через известняковые породы на протяжении тысячелетий, сформировали травертиновые барьеры, что привело к образованию целого каскада живописных озер, а также водопадов и пещер. Этот геологический процесс продолжается и по сей день. Здешние леса дают приют медведям, волкам и множеству редких птиц.

№ 98bis Критерии: VII, VIII, IX
Год включения в Список Всемирного наследия: 1979, 2000

Комплекс базилики епископа Ефразия в историческом центре города Пореч

Группа религиозных памятников в городе Пореч, где христианство установилось еще в IV в., является самым целостным из всех дошедших до наших дней подобных ансамблей. Базилика, атриум, баптистерий, епископский дворец – все это выдающиеся примеры религиозной архитектуры, при этом в базилике своеобразно сочетаются классические и византийские элементы.

№ 809 Критерии: II, III, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1997

Исторический город Трогир

Трогир – это замечательный пример преемственного развития города. Прямоугольная сеть улиц его древнего центра, расположенного на острове, возникла еще в эллинистический период. Последующими правителями город был украшен многими прекрасными общественными и жилыми зданиями и укреплениями. Его красивые романские церкви дополнены выдающимися зданиями в стиле Возрождения и барокко венецианского периода.

№ 810 Критерии: II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1997

Кафедральный собор Св. Иакова в городе Шибеник

Собор Св. Иакова в Шибенике, построенный в 1431-1535 гг. на побережье Далмации, демонстрирует тесную взаимосвязь, которая существовала в XV-XVI вв. в области монументального искусства между Северной Италией, Далмацией и Тосканой. Три архитектора, сменявшие друг друга в строительстве собора, Франческо ди Джакомо, Юрай Далматинец и Никола Флорентинец, воздвигли здание целиком из камня, применяя уникальную строительную технологию при сооружении сводов и купола. Форма и декоративные элементы собора, такие как замечательный фриз с 71 скульптурным изображением лиц мужчин, женщин и детей, также иллюстрируют успешное слияние стиля готики с искусством Возрождения.

№ 963 Критерии: I, II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 2000

Равнина у Стари-Града (остров Хвар)

Район вблизи города Стари-Град на острове Хвар в Адриатике – это культурный ландшафт, который остался практически не измененным с тех пор, как здесь в IV в. до н.э. поселились греки-ионийцы. Сельскохозяйственная деятельность на этой плодородной равнине, в основном сконцентрированная на выращивании винограда и олив, продолжается с древнегреческих времен по сей день. Объект также является природным резерватом. Ландшафт включает древние каменные ограды и «тримы», или небольшие каменные укрытия, и является свидетельством старинной геометрической системы межевания земель, использовавшейся древними греками – «хоры», которая сохраняется в течение вот уже 24-х столетий.

№ 1240 Критерии: I, II, III, V
Год включения в Список Всемирного наследия: 2008

Центральноафриканская Республика

Национальный парк Маново-Гоунда–Сен-Флорис

Ценность этого парка связана с его богатой флорой и фауной. Его обширные саванны служат местообитанием для самых разных животных: черных носорогов, слонов, гепардов, леопардов, гиеновых собак, краснолобых газелей, буйволов. А влажная местность на севере привлекает массу водоплавающих птиц.

№ 475 Критерии: IX, X
Год включения в Список Всемирного наследия: 1988

Черногория

Природный и культурно-исторический район Котор

В Средние века эта естественная гавань на Адриатическом побережье в Черногории была важным художественным и торговым центром со своими известными школами каменщиков и иконописцев. Множество памятников (включая четыре романские церкви и городские стены) было серьезно повреждено при землетрясении 1979 г., но город был восстановлен, в значительной степени с помощью ЮНЕСКО.

№ 125ter Критерии: I, II, III, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1979

Национальный парк Дурмитор

Этот впечатляющий ландшафт, некогда сформированный ледником, расчленен реками и подземными (карстовыми) водотоками. Вдоль каньона реки Тара, который считается самым глубоким ущельем в Европе, произрастают густые сосновые леса, которые перемежаются с чистыми озерами, и служат местообитанием для многих эндемичных растений.

№ 100bis Критерии: VII, VIII, X
Год включения в Список Всемирного наследия: 1980

Чехия

Исторический центр Праги

Построенные в период XI-XVIII вв., Старый город, Малый город (Мала Страна) и Новый город, с их величественными памятниками, такими как замок Градчаны, кафедральный собор Святого Вита, Карлов мост и многочисленные церкви и дворцы, воздвигнутыми главным образом в XIV в. при императоре Священной Римской империи Карле IV, свидетельствуют об огромном архитектурном и культурном значении, которое этот город имел начиная со Средних веков.

№ 616bis Критерии: II, IV, VI 2 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 1992

Исторический центр города Чески-Крумлов

Этот город, расположенный на берегах реки Влтавы, возник вокруг замка XIII в., сочетающего элементы готики, Возрождения и барокко. Это выдающийся пример небольшого средневекового центральноевропейского города, архитектурное наследие которого сохранилось благодаря его мирному развитию в течение пяти столетий.

№ 617 Критерии: IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1992

Исторический центр города Тельч

Дома Тельча, расположенного на возвышении, изначально были построены из дерева. После пожара в конце XIV в. город был вновь отстроен, на этот раз в камне, окружен стенами и в дальнейшем защищен цепью прудов. Готический замок города был реконструирован в стиле высокой готики в конце XV в.

№ 621 Критерии: I, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1992

Паломническая церковь Св. Яна Непомуцкого на Зеленой Горе (город Ждяр-над-Сазавоу)

Эта паломническая церковь, построенная в честь Св. Яна Непомуцкого, расположена на Зеленой Горе неподалеку от города Ждяр-над-Сазавоу в Моравии. Сооруженная в начале XVIII в. с планом в форме звезды, она является самой необыкновенной работой великого архитектора Джованни Сантини, чей весьма оригинальный стиль сочетает черты неоготики и барокко.

№ 690 Критерии: IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1994

Кутна-Гора: исторический центр города с церковью Св. Варвары и кафедральным собором Богородицы в Седлеце

Кутна-Гора развивалась благодаря эксплуатации серебряных рудников. В XIV в. она стала королевским городом, богатом памятниками, которые символизировали его процветание. Церковь Св. Варвары, «жемчужина» периода поздней готики, и собор Богоматери в Седлеце, который был перестроен в соответствии со вкусами барокко начала XVIII в., оказали влияние на архитектуру Центральной Европы. Эти шедевры сегодня являются частью хорошо охраняемой средневековой городской застройки, включающей также много прекрасных частных домов.

№ 732 Критерии: II, IV 2 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 1995

Культурный ландшафт Леднице-Вальтице

В XVII-XX вв. правящие герцоги Лихтенштейна превратили свои владения в южной Моравии в изумительный ландшафт. Он сочетает в себе архитектуру барокко (главным образом, работы Иоганна Бернхарда Фишера-фон-Эрлах), классический и неоготический стили (замки Леднице и Вальтице), а также романтический английский сельский пейзаж. Это один из самых обширных в Европе рукотворных ландшафтов, простирающийся на 200 кв. км.

№ 763 Критерии: I, II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1996

Историческая деревня Голешовице

Голешовице – это исключительно целостный и хорошо сохранившийся образец традиционной центральноевропейской деревни. Здесь находится много выдающихся сельских зданий XVIII-XIX вв. в стиле, известном как "южно-чешское народное барокко", а также сохранилась средневековая планировка.

№ 861 Критерии: II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1998

Сады и замок в городе Кромержиж

Кромержиж стоит на месте бывшего брода через реку Морава, у подножья горной цепи Хриба, возвышающейся над центральной частью Моравии. Сады и замок Кромержижа представляют собой исключительно целостную и хорошо сохранившуюся европейскую княжескую резиденцию в стиле барокко.

№ 860 Критерии: II, IV 2 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 1998

Замок в городе Литомишль

Замок в Литомишле был первоначально создан как «замок с аркадами» – эта модель получила развитие сначала в Италии, а затем, в XVI в., была принята и широко использовалась в Центральной Европе. Особенно прекрасны его архитектурные решения и декоративное оформление, включая появившиеся позднее элементы высокого барокко, добавленные в XVIII в. Он сохранил в целости ряд служебных зданий, свойственных аристократической резиденции такого типа.

№ 901 Критерии: II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1999

Колонна Св. Троицы в городе Оломоуц

Эта мемориальная колонна, воздвигнутая в начале XVIII в., – наиболее выдающийся пример памятников подобного типа, очень типичного для Центральной Европы. Построенная в характерном местном стиле, известном как «оломоуцкое барокко», колонна достигает в высоту 35 м. Она украшена множеством прекрасных религиозных скульптур работы выдающегося моравского художника Ондржея Загнера.

№ 859rev Критерии: I, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 2000

Вилла Тугендгат в городе Брно

Вилла Тугендгат в Брно, спроектированная архитектором Мис ван дер Роэ, является ярчайшим примером международного стиля в архитектуре «Современного движения», получившей распространение в Европе в 1920 е гг. Ее особая ценность состоит в применении новаторских пространственных и эстетических концепций, призванных отвечать потребностям нового стиля жизни, с использованием возможностей современного индустриального производства.

№ 1052 Критерии: II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 2001

Еврейский район и базилика Св. Прокопа в городе Тршебич

Еврейский район, старое еврейское кладбище и базилика Св. Прокопа в Тршебиче напоминают о сосуществовании еврейской и христианской культур, начиная со Средних веков и до ХХ в. Еврейский район предоставляет уникальные свидетельства о различных аспектах жизни этой общины. Базилика Св. Прокопа, построенная как часть бенедиктинского монастыря в начале XIII в., является замечательным примером влияния западноевропейского архитектурного наследия в этом регионе.

№ 1078 Критерии: II, III 3 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 2003

Ландшафт для разведения и обучения церемониальных упряжных лошадей в поместье Кладрубы-над-Лабем

Объект, расположенный в районе Стржедни-Полаби, на равнинах по долине Лабы (Эльбы), в местности, покрытый ровные песчаные почвы, включает поля, огороженные пастбища, лесные массивы, а также здания, спроектированные с основной  целью разведения и обучения лошадей породы «кладрубер» - тип лошадей-тяжеловозов, которые использовались в церемониях императорским двором Габсбургов. Императорский конный завод, основанный в 1579 г., предназначался для решения именно такой задачи. Это была одна из ведущих коневодческих ферм в Европе, работавшая в те времена, когда лошади играли важнейшую роль для перевозок, в сельском хозяйстве, в военном деле, а также   для аристократического представительства.  

№ 1589  критерии  iv, v                              

Включение в Список ВН – 2019 г.

Чили

Национальный парк Рапануи (остров Пасхи)

Рапануи, туземное название острова Пасхи, является свидетельством уникального культурного феномена. Сообщество полинезийского происхождения проживает здесь с IV в., создав мощную, богатую образами, своеобразную традицию монументальной скульптуры и архитектуры, свободную от каких-либо внешних влияний. В период X-XVI вв. это сообщество построило святилища и воздвигло огромные каменные статуи, известные как «моаи», формирующие неповторимый культурный ландшафт, который продолжает поражать людей со всего мира.

№ 715 Критерии: I, III, V
Год включения в Список Всемирного наследия: 1995

Церкви на островах Чилоэ

Церкви Чилоэ являются уникальным для Латинской Америки примером развития форм церковной деревянной архитектуры. Они представляют традицию, начатую в XVII-XVIII вв. иезуитской странствующей миссией, продолженную и развитую в XIX в. францисканцами, и превалирующую до сих пор. Эти церкви представляют собой также часть нематериального наследия островов Чилоэ и служат примером успешного слияния местной и европейской культур, органичного включения архитектуры в окружающий ландшафт и признания духовных ценностей местных общин.

№ 971 Критерии: II, III 16 компонентов
Год включения в Список Всемирного наследия: 2000

Историческая часть портового города Вальпараисо

Колониальный город Вальпараисо представляет собой прекрасную иллюстрацию развития градостроительства и архитектуры в Латинской Америке конца XIX в. Город расположен в естественном природном амфитеатре, и некоторые его кварталы располагаются на крутых склонах прилегающих холмов, где на общем фоне выделяются многочисленные и различающиеся по форме шпили церквей. Это контрастирует с геометрической планировкой, примененной на равнине. В городе сохранились образцы ранее созданной инженерной инфраструктуры, включая многочисленные подъемники, преодолевающие крутые склоны холмов.

№ 959rev Критерии: III
Год включения в Список Всемирного наследия: 2003

Производства селитры Хамберстон и Санта-Лаура

Предприятия Хамберстон и Санта-Лаура включают свыше 200 бывших разработок селитры, где рабочие из Чили, Перу и Боливии жили в городках добывающей компании, формируя характерную культуру проживания «пампинос». Эта культура проявляла себя богатым языком, духом творчества и солидарности, а более всего – своей борьбой за социальную справедливость, которая оказала глубокое воздействие на дальнейший ход исторических событий в этом регионе. Находясь в отдаленной «пампе» –одной из самых безводных пустынь на земле, тысячи «пампинос» жили и работали в этих неблагоприятных природных условиях более 60 лет, начиная с 1880 г., чтобы освоить крупнейшее в мире месторождение селитры. Произведенное на этой основе удобрение, которое преобразило сельскохозяйственные земли в Северной и Южной Америке, и в Европе, принесло Чили огромное богатство.

№ 1178bis Критерии: II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 2005

Шахтерский город Сьюэлл

Расположенный в 85 км к югу от столицы – Сантъяго, в местности с экстремальным климатом, на высоте более 2000 м в Андах, шахтерский город Сьюэлл был построен «Брейден Коппер Компани» в начале ХХ в. для поселения рабочих крупнейшей в мире подземной шахты по добыче меди Эль-Теньенте. Это выдающийся пример города, каковые создавались промышленными компаниями во многих удаленных районах мира за счет ресурсов экономически развитых стран и в расчете на использование местной рабочей силы, с целью добычи и переработки наиболее ценных природных богатств. На пике своего развития Сьюэлл имел 15 тыс. жителей, но он был почти полностью заброшен в 1970-х гг. Город был построен на крутых склонах, не допускавших использование колесного транспорта, по сторонам большой центральной лестницы, поднимавшейся от железнодорожной станции. Вдоль лестницы располагались площадки неправильной формы с декоративными посадками деревьев и кустарников, которые служили основными общественными и озелененными пространствами города. В обе стороны от центральной лестницы расходились горизонтальные проходы, которые вели к меньшим площадкам и лестницам второго порядка, соединявшим лежащие на разных уровнях части города. Здания на улицах деревянные, и многие покрашены в яркие цвета - зеленый, желтый, красный и синий. В основном архитектура зданий следовала американским образцам Х1Х в., однако проект Промышленной школы (1936 г.) был вдохновлен архитектурой модернизма. Сьюэлл – это единственное в ХХ в. крупное горнопромышленное шахтерское поселение, построенное в расчете на круглогодичное использование.

№ 1214 Критерий: II
Год включения в Список Всемирного наследия: 2006

Швейцария

Монастырь Св. Галла (город Санкт-Галлен)

Монастырь Св. Галла – это совершенный пример большого монастыря времени Каролингов, бывшего с VIII в. до его секуляризации в 1805 г. одним из важнейших в Европе. Его библиотека является одной из богатейших и старейших в мире, и хранит драгоценные манускрипты, такие как самый первый из известных архитектурный план, выполненный на пергаменте. В 1755-68 гг. комплекс монастыря был перестроен в стиле барокко. Его главными достопримечательностями являются собор и библиотека, а в целом этот выдающийся архитектурный ансамбль отражает 12 столетий непрерывной монастырской деятельности.

№ 268 Критерии: II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1983

Бенедиктинский монастырь Св. Иоанна в Мюстаире

Монастырь в Мюстаире, находящийся в горной долине, в кантоне Гризон, – это наглядный пример обновления деятельности христианских монастырей в эпоху Каролингов. Он обладает крупнейшим в Швейцарии собранием фигурных настенных росписей, относящихся к IХ в., а также романскими фресками и лепниной.

№ 269 Критерии: III
Год включения в Список Всемирного наследия: 1983

Старый город в Берне

Основанный в XII в. на холме в излучине реки Ааре, Берн развивался в течение столетий в соответствии с тщательно продуманной концепцией планировки. Постройки Старого города, относятся к разным периодам, в т.ч. аркады к XV в., а фонтаны – к XVI в. Большая часть средневекового города была обновлена в XVIII в., однако свой изначальный облик Берну все же удалось сохранить.

№ 267 Критерии: III
Год включения в Список Всемирного наследия: 1983

Три замка, крепостные стены и валы торгового города Беллинцона

Архитектурный комплекс Беллинцоны состоит из группы укреплений, сосредоточенных вокруг замка Кастельгранде, который, будучи расположен на скалистом возвышении, контролировал всю долину реки Тичино. Отходящие от замка крепостные стены защищали Старый город и перекрывали проход по долине. Второй замок – Монтебелло, составлял часть оборонительной системы; а третий, стоящий отдельно замок – Сассо-Корбаро, был построен на изолированной скалистой возвышенности к юго-востоку от остальных укреплений.

№ 884 Критерии: IV 3 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 2000

Юнгфрау-Алеч-Бичхорн (Бернские Альпы)

Объект, ярко иллюстрирующий процессы формирования высокогорий Альп, включает наиболее ледовитый участок этой горной системы и её самый большой ледник – Большой Алечский (длиной 23 км), а также ряд других характерных форм рельефа, таких как U-образные горные долины, цирки, острые пирамидальные пики, морены. Для местности характерно большое многообразие экосистем, в т.ч. и находящихся в процессе развития, что тесно связано с отступанием ледников из-за глобального потепления климата. Район имеет всемирное универсальное значение, как из-за своей живописности, так и благодаря важнейшей информации об образовании гор и ледников, а также о происходящих климатических изменениях, которую он позволяет получить. Это место представляет исключительную ценность в качестве иллюстрации экологических и биологических процессов, в особенности сукцессий растительного покрова. Здешний впечатляющий ландшафт (особенно вершины Юнгфрау, Эйгер, Мёнх) сыграл важную роль для развития литературы и искусства в странах Европы, а также горного туризма и альпинизма. Включенная в 2001 г. территория, в 2007 г. была расширена на восток и на запад, с увеличением площади до 82,4 тыс.га, вместо прежних 53,9 тыс. га.

№ 1037bis Критерии: VII, VIII, IX
Год включения в Список Всемирного наследия: 2001, расширение: 2007

Террасы виноградников Лаво, обращенные к Женевскому озеру и Альпам

Террасы виноградников Лаво протянулись примерно на 30 км вдоль обращенного на юг северного побережья Женевского озера, от Шильонского замка до восточных пригородов Лозанны, в кантоне Во. Террасы занимают нижние части прибрежных склонов, располагаясь между деревнями и озером. Хотя имеются некоторые свидетельства того, что виноград выращивался здесь со времен Древнего Рима, существующие террасы относятся к XI в., когда эти территории находились во владении бенедиктинских и цистерцианских монастырей. Деревни, небольшие городки и обширные виноградники, многочисленные остатки жилых домов, мельниц, укрепленных башен, а также культурный ландшафт в целом, – все это отражает эволюцию виноделия на протяжении десяти веков. Это выдающийся пример взаимодействия, в течение столетий, между людьми и окружающей средой, преобразуемой ими с целью лучшего использования местных ресурсов для получения столь высоко ценимого вина, что всегда было важным для экономики этих мест. Местные жители активно поддерживают мероприятия, препятствующие быстрому росту городов, который может быть опасным для района.

№ 1243 Критерии: III, IV, V
Год включения в Список Всемирного наследия: 2007

Тектоническая область Сардона

Горный район в северо-восточной части страны, площадью 32 850 га, имеет 7 пиков, превышающих 3 тыс. м. Он ярко иллюстрирует ход горообразования, произошедшего здесь вследствие столкновения материков, и дает пример тектонического надвига, т.е. процесса, когда более молодые и поверхностно расположенные скальные породы оказываются перекрытыми более древними пластами. Этот феномен Сардоны иллюстрируется четко выраженными трехмерными геологическими обнажениями, исследование которых сыграло большую роль в развитии геологической науки начиная с XVIII в. Гларнские Альпы – это ледниковые высокогорья, вздымающиеся над узкими речными долинами, здесь в послеледниковое время происходили самые мощные в Центральных Альпах геологические смещения.

№ 1179 Критерии: VIII
Год включения в Список Всемирного наследия: 2008

Города часовщиков - Ла-Шо-де-Фон и Ле-Локль, их планировка и застройка

Объект включает два близко расположенных города, лежащих в слабо населенной местности в швейцарской части горного массива Юра, на землях, малопригодных для ведения сельского хозяйства. Их планировка и застройка отвечают требованиям рациональной организации труда часовых мастеров. Перестроенные в начале ХIХ в., после сильного пожара, города обязаны своим существованием этому монопрофильному производству. Их разбивка на протяженные параллельные кварталы, на которых соседствуют друг с другом жилые дома и мастерские, отвечает запросам местной традиционной культуры изготовления часов, возникшей в ХVII в. и сохранившейся до настоящего времени. Такая планировка в обоих городах обеспечила переход от ремесленного производства в собственных домах к более концентрированному фабричному производству конца ХIХ-ХХ вв. Город Ла-Шо-де-Фон был описан Карлом Марксом в его «Капитале» при анализе распределения рабочей силы в часовой промышленности района Юра, как «громадный фабричный город».

№ 1302 Критерии: IV 2 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 2009

Швейцария / Италия

Гора Монте-Сан-Джорджио

Пирамидальная и покрытая лесом гора, высотой 1096 м, расположенная к югу от озера Лугано, в кантоне Тичино, является местом нахождения самых лучших ископаемых остатков, принадлежащих морским обитателям эпохи триаса (245-230 млн лет назад). Тропическая лагуна, занимавшая эту местность в то время, изобиловала морской жизнью, включая околоводных рептилий, рыб, моллюсков, аммонитов, иглокожих и ракообразных. В лагуну попали остатки и некоторых наземных обитателей: рептилий, насекомых, а также растений. Таким образом, окаменелые остатки, обнаруженные в этом месте, отличаются большим разнообразием. Гора Монте-Сан-Джорджио была занесена в Список Всемирного наследия в 2003 г. Расширение 2010 г. является продолжением этого объекта на итальянской территории. Здесь также обнаружены исключительно ценные и разнообразные окаменелые остатки, принадлежащие обитателям триасовых морей.

№ 1090bis Критерии: VIII
Год включения в Список Всемирного наследия: 2003, расширение: 2010

Ретийские железные дороги Альбула и Бернина

Объект наследия включает две исторические железнодорожные линии, пересекающие Швейцарские Альпы через перевалы. Открытая в 1904 г. линия Альбула в северо-западной части объекта, имеет длину 67 км. Она представляет собой выдающийся комплекс сооружений, среди которых туннелей и крытых галерей – 42, виадуков и мостов – 144. Линия через перевал Бернина, идущая в Италию, длиной 61 км, имеет туннелей и галерей – 13, виадуков и мостов – 52. Это яркий пример использования в начале XX в. железной дороги для ликвидации изоляции поселений, лежащих в Центральных Альпах, что оказало мощное и долгосрочное воздействие на социально-экономические условия жизни в горах. Объект является выдающимся техническим, архитектурным, и отлично встроенным в среду, ансамблем, воплощающим достижения архитектуры и инженерного искусства в органичном единстве с окружающим альпийским ландшафтом.

№ 1276 Критерии: II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 2008

Швейцария / Италия / Германия / Франция / Австрия / Словения

Доисторические свайные жилища в Альпах

Серийный объект, состоящий из 111 небольших участков в Альпах и в их предгорьях, включает остатки доисторических свайных поселений (с домами на столбах), сооруженных в период приблизительно с 5000 до 500 гг. до н.э. у берегов озер и рек, или в заболоченных местностях. Раскопки, недавно произведенные на некоторых участках, представили свидетельства, позволяющие лучше изучить жизнь этого региона в эпохи неолита и бронзы, а также понять взаимосвязь человеческих сообществ с окружающей средой. 56 участков расположены в Швейцарии. Эти поселения уникальны своей исключительно хорошей сохранностью и богатством археологических находок, они являются одним из наиболее важных источников для изучения древних земледельческих сообществ в данном регионе.

№ 1363 Критерии: III, V 111 компонентов (56 – Швейцария, 19- Италия, 18 – Германия, 9 – Франция, 5- Австрия, 2- Словения)
Год включения в Список Всемирного наследия: 2011

Швеция

Королевская резиденция Дротнингхольм

Королевская резиденция Дротнингхольм расположена на острове посреди озера Меларен в пригороде Стокгольма. С его дворцом, прекрасно сохранившимся театром (построенном в 1766 г.), Китайским павильоном и парками – это прекрасный пример североевропейской королевской резиденции XVIII в., вдохновленной образцом Версальского дворца.

№ 559 Критерии: IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1991

Археологические объекты Бирка и Ховгорден

Археологический объект Бирка расположен на острове Бьеркë, озеро Меларен, который был заселен в IХ-Х вв. Ховгорден находится на соседнем острове Одельсë. Данный археологический комплекс свидетельствует о развитии торговых отношений в Европе во времена викингов, а также о влиянии Бирки и Ховгордена на всю последующую историю Скандинавии. Бирка также известна как место образования первой христианской общины в Швеции, основанной в 831 г. Св. Ансгаром.

№ 555 Критерии: III, IV 2 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 1993

Железоделательный завод Энгельсберг

Производство в Швеции высококачественного железа сделало ее в XVII-XVIII вв. лидером в данной области. Завод Энгельсберг является наиболее целостным и хорошо сохранившимся образцом железоделательных производств в Швеции.

№ 556rev Критерии: IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1993

Наскальные рельефы в Тануме

Наскальные рельефы в Тануме на севере Бохуслена – это художественный шедевр, уникальный не только благодаря разнообразию сюжетов (изображения людей и животных, оружия, лодок и др.), но также из-за их культурной и хронологической целостности. Петроглифы отражают жизнь и верования людей бронзового века в Европе, и замечательны своим большим количеством и выдающимся качеством.

№ 557rev Критерии: I, III, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1994

Скугсчюркогорден – «Лесное кладбише» в Стокгольме

Это кладбище в Стокгольме возникло в период 1917-1920 гг. по проекту двух молодых архитекторов – Асплунда и Леверенца, на месте отработанных гравийных карьеров, заросших сосновым лесом. Проект соединил эту растительность с архитектурными формами, используя преимущества неровного рельефа местности для создания ландшафта, оптимально приспособленного к функциональному назначению. Этот памятник оказал большое влияние на деятельность архитекторов во многих странах мира.

№ 558rev Критерии: II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1994

Ганзейский город Висбю

Бывшее поселение викингов на острове Готланд, Висбю являлся основным центром Ганзейского союза на Балтике в XII-XIV вв. Его укрепления XIII в. и более чем 200 складов и жилых домов богатых торговцев того же периода делают Висбю наиболее сохранившимся укрепленным торговым городом в Северной Европе.

№ 731 Критерии: IV, V
Год включения в Список Всемирного наследия: 1995

Лапландия

Этот район в северной Швеции, расположенный близ Полярного круга, населен народом саами, или лаппами. Это самая крупная (а также – практически последняя) область в мире, где еще сохранился традиционный кочевой уклад жизни этого народа, основанный на сезонной смене пастбищных угодий. Каждое лето лаппы гонят огромные стада северных оленей в горы, однако природным комплексам этих мест, долгое время остававшихся нетронутыми, в настоящее время угрожает появление автотранспорта. Здесь хорошо прослеживаются следы деятельности как древних, так и современных геологических процессов, которые нашли свое отражение в ледниковых моренах и замысловатой конфигурации речной сети.

№ 774 Критерии: III, V, VII, VIII, IX
Год включения в Список Всемирного наследия: 1996

“Церковный городок” Гаммельстад вблизи города Лулео

Гаммельстад, расположенный на северном побережье Ботнического залива, – это наиболее хорошо сохранившийся образец “церковного городка”, уникального для наших дней вида поселения, в прежние времена встречавшегося по всей северной Скандинавии. Его 424 деревянных дома, сгруппированных вокруг каменной церкви начала XV в., использовались только по воскресным дням или на религиозные праздники для размещения прихожан из сельской округи, которые не успевали вернуться домой в тот же день из-за больших расстояний и трудных условий передвижения.

№ 762 Критерии: II, IV, V
Год включения в Список Всемирного наследия: 1996

Военно-морской порт Карлскруна

Карлскруна – это выдающийся пример построенного по единому плану европейского военно-морского порта конца XVII в. Его первоначальная планировка и многие здания сохранились неизменными, а дополнения, привнесенные в городской облик позднее, иллюстрируют его последующее развитие вплоть до наших дней.

№ 871 Критерии: II, IV 11 компонентов
Год включения в Список Всемирного наследия: 1998

Сельский ландшафт в южной части острова Эланд

В южной части острова Эланд на Балтийском море доминирует обширное известняковое плато. Люди, жившие здесь около 5 тыс. лет назад, приспосабливались к природным условиям острова. Сформировавшийся в итоге уникальный ландшафт несет многочисленные следы проживания человека, начиная с доисторических времен и до наших дней.

№ 968 Критерии: IV, V
Год включения в Список Всемирного наследия: 2000

Горнопромышленный район Большая Медная гора, город Фалун

Этот огромный горный карьер, известный как «Большая яма в Фалуне», является наиболее яркой приметой данного района, где, начиная ещё с XIII в., было развито медеплавильное производство. Заложенный в XVII в. город Фалун, с множеством прекрасных исторических зданий, а также старинные промышленные и жилые постройки, разбросанные по обширной области Даларна, наглядно демонстрирует, что данный район на протяжении столетий являлся одним из важнейших в мире центров горнодобывающей промышленности.

№ 1027 Критерии: II, III, V
Год включения в Список Всемирного наследия: 2001

Радиостанция Варберг

Радиостанция Варберг в Гриметоне, южная Швеция, построенная в 1922-1924 гг., – это исключительно хорошо сохранившийся памятник инженерного искусства, оставшийся от эпохи ранних беспроволочных трансатлантических коммуникаций. Он состоит из передающей установки, включающей систему из шести стальных радиоантенн высотой 127 м. Это оборудование, хотя и не используется регулярно, поддерживается в рабочем состоянии. Архитектор Карл Окерблад спроектировал главные здания радиостанции в неоклассическом стиле, а инженер Хенрик Креугер рассчитал конструкции башен для антенн, которые оказались на то время самыми высокими сооружениями в Швеции.

№ 1134 Критерии: II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 2004

Украшенные сельские дома Хёлсингланда

Семь деревянных домов, входящих в этот объект наследия на востоке страны, представляют собой ярчайший образец местной традиции деревянного зодчества, происходящей еще из средневековья. Объект демонстрирует, как разбогатевшие независимые фермеры в XIX в. вкладывали средства в строительство новых солидных домов с изысканными украшениями и просторными помещениями для проведения торжеств. Дома расписаны в стиле, который объединил народное творчество с течениями в искусстве, популярными среди землевладельцев той эпохи – барокко и рококо. Украшенные как известными живописцами, так и безвестными странствующими художниками, эти владения символизируют последний расцвет многовековой культурной традиции.

№ 1282rev Критерии: V 7 компонентов
Год включения в Список Всемирного наследия: 2012

Шри-Ланка

Священный город Анурадхапура

Этот священный город был основан вокруг саженца-отростка от «дерева просветления» – фигового дерева Будды, завезенного сюда в III в. до н.э. Сангхамиттой, основательницей ордена буддийских монахинь. Город Анурадхапура являлся политической и религиозной столицей на острове Цейлон и процветал в течение 1300 лет, а затем был заброшен после вторжения в 993 г. армии государства Чола с континента. Будучи скрытым в густых джунглях многие годы, это замечательное место, с его дворцами, монастырями и памятниками, сейчас снова доступно.

№ 200 Критерии: II, III, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 1982

Древний город Полоннарува

Полоннарува стала второй столицей Шри-Ланки после разрушения в 993 г. Анурадхапуры. Помимо памятников брахманизма, построенных государством Чола, здесь находятся внушительные руины удивительного города-сада, созданного в XII в. при правлении Паракрамабаху I.

№ 201 Критерии: I, III, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 1982

Древний город Сигирия

Руины королевской резиденции, которую построил царь-отцеубийца Кассапа I (477-495 гг.), расположены на крутых склонах и на вершине гранитной скалы – это так называемая “Львиная скала”, возвышающаяся над окружающими джунглями на 370 м. Пройти в резиденцию можно было по лестнице, которая проходила через пасть гигантского льва, сооруженного из кирпича, покрытого штукатурным раствором.

№ 202 Критерии: II, III, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1982

Лесной резерват Синхараджа

Расположенный в юго-западной части Шри-Ланки, Синхараджа представляет собой последний во всей стране массив девственного влажно-тропического леса. Более 60 % деревьев – это эндемики, причем многие из них признаны редкими. Среди представителей фауны также много эндемиков, особенно среди птиц; кроме того, здесь обитает свыше 50 % эндемичных для Шри-Ланки видов млекопитающих и бабочек; отмечено большое разнообразие насекомых, рептилий и амфибий.

№ 405 Критерии: IX, X
Год включения в Список Всемирного наследия: 1988

Священный город Канди

Это священное для буддистов место, широко известное, как город Сенкадагалапура, было последней столицей сингальских царей, под чьим покровительством здесь в течение более чем 2,5 тыс. лет, вплоть до завоевания Шри-Ланки англичанами в 1815 г., процветала оригинальная культура. Это также место нахождения «Храма Зуба» – священного зуба Будды, который является известным объектом паломничества.

№ 450 Критерии: IV, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 1988

Старая часть и укрепления города Галле

Основанный в XVI в. португальцами, город достиг своего расцвета в XVIII в., перед тем, как перейти к англичанам. Это лучший пример укрепленного города, построенного европейцами в Южной и Юго-Восточной Азии, демонстрирующий взаимосвязь между архитектурными стилями Европы и традициями Южной Азии.

№ 451 Критерии: IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1988

“Золотой храм” Дамбулла

Этот пещерный монастырь, служивший священным местом паломничества на протяжении 22-х столетий, является крупнейшим и наилучшим образом сохранившимся пещерным храмовым комплексом в Шри-Ланке. Буддийские настенные росписи, покрывающие площадь 2100 кв. м, имеют особую важность, также как и 157 статуй.

№ 561 Критерии: I, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 1991

Центральный горный массив Шри-Ланки

Высокогорный массив, расположенный на юге центральной части острова, включает резерват Пик-Уилдернесс, национальный парк Хортон-Плейнс и охраняемый лесной массив Наклс. Эти горные леса, лежащие на высоте до 2 500 м над уровнем моря, служат убежищем для исключительно разнообразных растений и животных, включая несколько видов, находящихся под угрозой исчезновения, таких как западный пурпурнолицый лангур, тонкий лори Хортон-Плейнс и цейлонский леопард. Центральный горный массив Шри Ланки входит в число районов мира, обладающих самым высоким биоразнообразием.

№ 1203 Критерии: IX, X 3 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 2010