Кипр, Кирибати, Китай

Кипр

Древний город Пафос

Пафос был обитаем со времен неолита. Он являлся центром поклонения Афродите и догреческим божествам плодородия. Согласно легенде, Афродита родилась на этом острове, где в XII в. до н.э. микенцы возвели в её честь храм. Развалины вилл, дворцов, театров, крепостей и гробниц придают этому объекту особую архитектурную и историческую ценность. Мозаики Неа-Пафоса – одни из самых прекрасных в мире.

№ 79 Критерии: III, VI 3 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 1980

Церкви с росписями в районе Троодос

Этот район знаменит одной из крупнейших групп византийских церквей и монастырей. Комплекс из девяти памятников, внесенных в Список Всемирного наследия и щедро украшенных стенными росписями, дает общее представление о византийской и пост-византийской живописи на Кипре. Эти памятники очень разные – от маленьких церквушек, деревенский архитектурный стиль которых сильно контрастирует с их изысканной отделкой, до больших монастырей, таких как монастырь Св. Иоанна Лампадистиса.

№ 351bis Критерии: II, III, IV 12 компонентов (9 – с 1985 г., 3 – с 2001 г.)
Год включения в Список Всемирного наследия: 1985, расширение: 2001

Поселение неолита Хирокития

Поселение периода неолита Хирокития, обитаемое с 7-го по 4-е тысячелетия до н.э. – одно из самых ценных доисторических объектов в Восточном Средиземноморье. Его руины и археологические находки, обнаруженные при раскопках, пролили свет на развитие человеческих сообществ в этом исторически значимом регионе. Поскольку только часть объекта раскопана, он обладает исключительным археологическим потенциалом для будущих исследований.

№ 848bis Критерии: II, III, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1998

Кирибати

Охраняемая морская территория островов Феникс

Охраняемая морская территория островов Феникс (Phoenix Islands Protected Area - PIPA) – это пространство площадью 408 250 кв. км (т.е. около 41 млн.га), включающее морские и наземные экосистемы, лежащее в Южной части Тихого океана. Объект включает архипелаг Феникс – одну из трех островных групп Кирибати – и является крупнейшим из всех уже существующих морских резерватов мира. Это одна из величайших на планете нетронутых коралловых экосистем, где обнаружены 14 подводных гор, считающихся потухшими вулканами, и другие глубоководные ландшафты. К настоящему времени на этой акватории зарегистрировано около 800 видов фауны, в т.ч. около 200 видов кораллов, 500 видов рыб, 18 видов морских млекопитающих и 44 вида птиц. Многие характеристики экосистем PIPA свидетельствуют о первозданности здешней природы, велико значение резервата и как места концентрации различных морских и мигрирующих птиц. Это первый объект в Кирибати, занесенный в Список Всемирного наследия.

№ 1325 Критерии: VII, IX
Год включения в Список Всемирного наследия: 2010

Китай

Гора Тайшань

Священная гора Тайшань («шань» по-китайски – гора), гармонично вписанная в окружающий ландшафт, на протяжении примерно 2 тыс. лет являлась важнейшим культовым объектом. Это место всегда вдохновляло китайских художников и ученых и символизировало древние традиции Китая.

№ 437 Критерии: I, II, III, IV, V, VI, VII
Год включения в Список Всемирного наследия: 1987

Великая Китайская Стена

В 220-х гг. до н.э., во времена правления Цинь Шихуанди, участки построенных ранее укреплений были сведены в единую оборонительную систему против вторжений с севера. Строительство продолжалось вплоть до времени династии Мин (1368-1644 гг.), когда Великая Китайская Стена стала крупнейшим в мире военным сооружением. Ее историческая и стратегическая важность может сравниться только с ее архитектурной значимостью.

№ 438 Критерии: I, II, III, IV, VI 3 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 1987

Дворцы императоров династий Мин и Цин в Пекине и Шэньяне

Местонахождение высшей власти на протяжении более чем пяти веков – «Запретный город» в Пекине, с его ландшафтными садами и многочисленными зданиями (10 тыс. комнат которых содержат мебель и произведения искусства), – это бесценное свидетельство китайской цивилизации периода правления династий Мин и Цин. Императорский дворец династии Цин в городе Шэньян (входит в объект наследия с 2004 г.) состоит из 114 строений, возведенных в 1625-1626 гг. и в 1783 г. В нем находится ценнейшая библиотека, а также иные предметы, напоминающие о времени основания последней правившей Китаем династии, до того как она распространила свою власть на центр страны и перенесла столицу в Пекин. Дворец в Шэньяне стал дополнительным по отношению к императорскому дворцу в Пекине, но его выдающаяся архитектура представляет собой важное свидетельство истории династии Цин и культурных традиций маньчжуров и других народностей Северного Китая.

№ 439bis Критерии: I, II, III, IV, V, VI 2 компонента (по одному 1987 и 2004 гг.)
Год включения в Список Всемирного наследия: 1987, расширение 2004

Пещеры Могао

Расположенные в стратегически важной точке Великого Шелкового Пути, на перекрестке торговых дорог, а также религиозных, культурных и духовных взаимовлияний, кельи и пещерные святилища Могао (которых всего 492) известны своими скульптурами и настенной живописью, создававшимися на протяжении тысячи лет развития буддийского искусства.

№ 440 Критерии: I, II, III, IV, V, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 1987

Гробница первого императора династии Цинь

Без сомнения, тысячи статуй все еще остаются под слоем земли в этом археологическом объекте, который был обнаружен только в 1974 г. Цинь Шихуанди, первый объединитель Китая (умерший в 210 г. до н.э.), был похоронен в окружении знаменитых терракотовых воинов в центре комплекса, созданного по такой же планировке, что и столица страны – город Сяньян. Фигуры, все непохожие друг на друга, с лошадьми, колесницами и оружием – это шедевры реалистичного искусства, представляющие огромный исторический интерес.

№ 441 Критерии: I, III, IV, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 1987

Стоянка «пекинского человека» в Чжоукоудяне

Научные исследования на этом объекте, расположенном в 42 км юго-западнее Пекина, все еще продолжаются. К настоящему времени здесь обнаружены останки пекинского синантропа (Sinanthropus pekinensis), жившего в среднем плейстоцене, вместе с различными предметами, а также останки человека разумного (Homo sapiens), датируемые периодом 18 тыс. - 11 тыс. лет до н.э. Этот объект не только предоставляет свидетельства существования доисторических человеческих сообществ на азиатском континенте, но также иллюстрирует и весь процесс эволюции.

№ 449 Критерии: III, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 1987

Гора Хуаншань

Образ горы Хуаншань, известной как «любимая гора китайцев», часто использовался в литературе и искусстве (к примеру, в середине XVI в. сложился стиль «шаньшуй» – «горы и воды»). В наше время гора также привлекает посетителей, поэтов, художников и фотографов, которые наслаждаются видом живописных гранитных пиков, утопающих в море облаков.

№ 547bis Критерии: II, VII, X
Год включения в Список Всемирного наследия: 1990

Пейзажная достопримечательная зона Цзючжайгоу

Охватывая площадь в 72 тыс. га на севере провинции Сычуань, эта высокогорная долина, покрытая лесами разного состава, достигает высоты 4800 м. Долина особенно знаменита своими карстовыми образованиями и живописными каскадами озер и водопадов. Здесь зафиксировано 140 видов птиц, а также целый ряд исчезающих видов растений и млекопитающих, включая гигантскую панду и горного козла – сычуаньского такина.

№ 637 Критерии: VII
Год включения в Список Всемирного наследия: 1992

Пейзажная достопримечательная зона Хуанлун

Долина Хуанлун находится на северо-западе провинции Сычуань. Она окружена снежными горными вершинами, здесь же – самый восточный из всех ледников Китая. В долине произрастают леса самого различного состава, здесь можно увидеть целые каскады известковых террас и ванн, водопады и термальные источники. Отмечен целый ряд редких животных, включая гигантскую панду и обезьяну – золотого курносого лангура.

№ 638 Критерии: VII
Год включения в Список Всемирного наследия: 1992

Пейзажная достопримечательная зона Улинъюань

Живописная местность, площадью более 26 тыс. га, в провинции Хунань, украшена высокими песчаниковыми пиками, которых здесь более 3 тыс. Эти пики, высота многих из которых превышает 200 м, разделены глубокими ущельями с горными потоками, озерами и водопадами. Здесь есть также примерно 40 пещер, а также два естественных каменных моста. В дополнение к исключительной экзотичности, эта местность имеет значение и как убежище для исчезающих видов растений и животных.

№ 640 Критерии: VII
Год включения в Список Всемирного наследия: 1992

Горная императорская резиденция и окружающие его храмы в Чэндэ

Горная резиденция (летний дворец династии Цин) в провинции Хэйбэй, была построена между 1703 и 1792 гг. Это обширный комплекс дворцов, административных и церемониальных зданий. Храмы, выполненные в различных архитектурных стилях, вместе с императорскими садами, гармонично вписаны в ландшафт озер, пастбищ и лесов. Помимо эстетической ценности, горная резиденция является редким историческим памятником последнего этапа развития феодального общества в Китае.

№ 703 Критерии: II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 1994

Исторический ансамбль дворца Потала в городе Лхаса

Дворец Потала, зимняя резиденция Далай-ламы с VII в., является символом тибетского буддизма и свидетелем его главенствующей роли в традиционном управлении Тибетом. Комплекс, включающий Белый и Красный дворцы с их служебными постройками, воздвигнут на Красной Горе в центре долины Лхаса, на высоте 3700 м над уровнем моря. Храм и монастырь Джоканг, также основанные в VII в., – это выдающийся буддийский религиозный комплекс. Норбулинка – бывший летний дворец Далай-ламы, сооруженный в XVIII в., – подлинный шедевр тибетского искусства. Красота и оригинальность архитектуры этих трех объектов, их богатое украшение и гармоничное включение в выразительный ландшафт, дополняют их историческую и религиозную ценность.

№ 707ter Критерии: I, IV, VI 3 компонента (по одному от 1994, 2000 и 2001 гг.)
Год включения в Список Всемирного наследия: 1994, расширения: 2000, 2001

Храм и гробница Конфуция и имение семьи Кун в городе Цюйфу

Храм, гробница и имение Конфуция, великого философа, политика и учителя VI-V вв. до н.э., находятся в городе Цюйфу, провинция Шаньдун. Храм был построен в его честь в 478 г. до н.э., разрушался и восстанавливался в последующие эпохи, и сегодня насчитывает более 100 строений. Место захоронения включает в себя гробницу Конфуция и могилы более чем 100 тыс. его потомков. Небольшой дом семьи Кун превратился в громадную аристократическую резиденцию, от которой сохранилось 152 здания. Комплекс памятников в Цюйфу сохранил свою выдающуюся художественную ценность и исторический характер благодаря тому, что на протяжении более чем 2 тыс. лет он почитался всеми императорами Китая.

№ 704 Критерии: I, IV, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 1994

Комплекс древних строений в горах Уданшань

Дворцы и храмы, образующие ядро этой группы гражданских и религиозных зданий, демонстрируют архитектурные и художественные достижения периодов правления китайских династий Юань, Мин и Цин. Расположенный в живописных долинах и на склонах гор Уданшань в провинции Хубэй, объект, приобретший вид единого комплекса при династии Мин (XIV-XVII вв.), включает даоские здания, датируемые еще VII в. Все это высочайшие образцы китайского искусства и архитектуры, охватывающие период около 1 тыс. лет.

№ 705 Критерии: I, II, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 1994

Национальный парк Лушань

Гора Лушань в провинции Цзянси – это один из духовных центров китайской цивилизации. Буддийские и даоские храмы, также как значимые места конфуцианства, где проповедовали самые выдающиеся мыслители, гармонично вписаны в крайне живописный ландшафт. Здешние пейзажи вдохновили бесчисленное количество художников, развивших эстетический подход к природе, столь характерный для китайской культуры.

№ 778 Критерии: II, III, IV, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 1996

Гора Эмэйшань и статуя «Большой Будда» в Лэшани

Первый буддийский храм в Китае был сооружен в районе живописной горы Эмэйшань (территория современной провинции Сычуань) еще в I в. Появление здесь других монастырей, а также приумножение, с течением веков, культурных ценностей, привело к тому, что гора стала одной из главных святынь буддизма. Наиболее примечательна статуя «Большой Будда» в Лэшани, вырезанная прямо в скале в VIII в., и изображающая Будду, смотрящего вниз на место слияния трех рек. Высота статуи – 71 м, и она считается самым большим в мире скульптурным изображением Будды. Район Эмэйшань ценен и своей разнообразной растительностью, которая варьирует от вечнозеленых субтропических лесов до субальпийских сосняков. Некоторые из местных деревьев имеют возраст более тысячи лет.

№ 779 Критерии: IV, VI, X 2 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 1996

Исторический город Пинъяо

Пинъяо – это уникальный по своей сохранности пример традиционного истинно китайского города, основанного в XIV в. Его городская застройка отражает эволюцию архитектурных стилей и градостроительства в императорском Китае на протяжении пяти столетий. Особый интерес представляют импозантные здания, связанные с деятельностью банков, важнейшим центром развития которой Пинъяо являлся в XIX-начале XX вв.

№ 812 Критерии: II, III, IV 3 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 1997

Классические сады в городе Сучжоу

Традиционное садово-парковое искусство Китая, которое ставит своей целью воссоздание естественного ландшафта в миниатюре, в наши дни может быть наилучшим образом проиллюстрировано на примере девяти садов в историческом городе Сучжоу. Они являются общепризнанными шедеврами подобного жанра. Сады, датируемые XI-XIХ вв., своей тщательной разработкой подтверждают глубокую и неизменную важность опоры на естественную красоту в китайской культуре.

№ 813bis Критерии: I, II, III, IV, V 9 компонентов (4 – от 1997 г., 5 – от 2000 г.)
Год включения в Список Всемирного наследия: 1997, расширение: 2000

Старый город Лицзян

Старый город Лицзян, который превосходно адаптирован к сложному рельефу этой важной в торговом и стратегическом отношении местности, отлично сохранил свой подлинный исторический облик. Его архитектура достойна внимания из-за смешения элементов нескольких культур, развивавшихся совместно на протяжении многих столетий. Лицзян также имеет древнюю сложную систему водоснабжения, основанную на большой изобретательности, которая эффективно действует и в настоящее время.

№ 811bis Критерии: II, IV, V 4 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 1997

Храм Неба: императорский жертвенный алтарь в Пекине

Храм Неба, основанный в первой половине XV в., – это величественный комплекс прекрасных культовых зданий, размещенный посреди садов и окруженный старинными сосновыми посадками. Своей общей планировкой и отдельными сооружениями он символизирует отношения между землей и небом – миром людей и миром Бога (эта идея находится в центре китайской космогонии), а также ту особую роль, которую в этих отношениях играют императоры.

№ 881 Критерии: I, II, III
Год включения в Список Всемирного наследия: 1998

Летний дворец и императорский парк в Пекине

Летний дворец в Пекине, впервые построенный в 1750 г., сильно разрушенный во время войны 1860 г. и восстановленный в 1886 г., –это шедевр садово-паркового искусства Китая. Естественный ландшафт холмов и открытых водоемов сочетается с искусственными объектами, такими как павильоны, залы, дворцы, храмы и мосты, что создает гармоничный ансамбль высочайшей эстетической ценности.

№ 880 Критерии: I, II, III
Год включения в Список Всемирного наследия: 1998

Горы Уишань

С точки зрения биоразнообразия данная территория – самая ценная в пределах всего Юго-Восточного Китая, это убежище для большого числа реликтовых видов животных, многие из которых признаны китайскими эндемиками. Живописная «Река девяти излучин», с ее знаменитыми высокими песчаниковыми останцами, многочисленными храмами и монастырями, многие из которых ныне разрушены, послужила некогда местом зарождения и очагом распространения неоконфуцианства – учения, которое оказывало влияние на культуру Восточной Азии начиная с XI в. В I в. до н.э. в находящемся поблизости Ченкуне была создана одна из столиц правителей династии Хань. Руины этого поселения, окруженные массивными стенами, представляют огромный археологический интерес.

№ 911 Критерии: III, VI, VII, X
Год включения в Список Всемирного наследия: 1999

Наскальные рельефы в Дацзу

На крутых склонах холмов в районе Дацзу сосредоточено исключительное собрание наскальных рельефов, относящихся к IX-XIII вв. Они замечательны своими эстетическими качествами, большим разнообразием сюжетов, как мирских, так и религиозных, они также дают представление о повседневной жизни в Китае в тот период времени. Наскальные рельефы служат выдающимся свидетельством гармоничного синтеза буддизма, даосизма и конфуцианства.

№ 912 Критерии: I, II, III 4 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 1999

Старинные деревни Сиди и Хунцунь на юге провинции Аньхой

Две традиционные деревни Сиди и Хунцунь сохранили в большой степени облик сельских поселений того типа, который в основном исчез или трансформировался в прошлом веке. Особую ценность представляют: планировка этих поселений, архитектура и декор построек, а также связь застройки с системой гидротехнических сооружений и водоснабжения.

№ 1002 Критерии: II, IV, V 2 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 2000

Гробницы императоров династий Мин и Цин

Императорские гробницы династий Мин и Цин – это несколько групп погребальных сооружений в разных провинциях Восточного Китая. Гробницы, созданные в соответствии с принципами «фэн-шуй», являются выдающимся свидетельством китайских верований и традиций начиная с XIV в., а также служат ярким примером архитектуры и прикладного искусства того периода. В 2004 г. в объект дополнительно вошли три захоронения династии Цин XVII в. в провинции Ляонин – Юнлин, Фулин и Чжаолин, датируемые ХVII в. Сооруженные для императоров-основателей династии Цин и их преемников, они были богато украшены каменными скульптурами и рельефами, а также изразцами с изображениями драконов, что демонстрировало развитие погребальной архитектуры династии Цин. В архитектуре многочисленных зданий этих трех комплексов объединяются традиции, унаследованные от прошлых династий, и новые черты, свойственные маньчжурской культуре.

№ 1004ter Критерии: I, II, III, IV, VI 14 компонентов (3 – от 2000 г., 8 – от 2003 г., 3 – от 2004 г.)
Год включения в Список Всемирного наследия: 2000, расширения: 2003, 2004

Пещерные храмы Лунмэнь

Гроты и каменные ниши Лунмэнь содержат крупнейшее и наиболее впечатляющее собрание китайского искусства, относимое к периоду правления династий Северная Вэй и Тан (316 – 907 гг.). Эти произведения, неразрывно связанные с религией буддизма, демонстрируют расцвет искусства резьбы по камню в Китае.

№ 1003 Критерии: I, II, III
Год включения в Список Всемирного наследия: 2000

Гора Цинчэншань и древняя оросительная система Дуцзянъянь

Строительство оросительной системы Дуцзянъянь началось в III в. до н.э. Она до сих пор регулирует воды реки Миньцзян и распределяет ее по плодородным угодьям равнины Чэнду. Гора Цинчэншань была местом зарождения даосизма, что отмечено несколькими старинными храмами.

№ 1001 Критерии: II, IV, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 2000

Пещерные храмы Юньган

Пещерные храмы Юньган в городе Датун, провинция Шаньси, с их 252 пещерами и 51 тыс. статуй, представляют выдающееся достижение буддийского пещерного искусства Китая V-VI вв. Пять пещерных храмов, созданных Тань Яо, отличающихся единством планировки и убранства, являют собой шедевры того времени, когда китайское буддийское искусство переживало свой первый расцвет.

№ 1039 Критерии: I, II, III, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 2001

Национальный парк «Три параллельные реки», провинция Юньнань

Объект, площадью 1,7 млн га, состоит из восьми участков, находящихся в границах национального парка «Три параллельные реки». Он расположен в высокогорной местности на северо-западе провинции Юньнань, и включает верховья трех великих рек Азии: Янцзы, Меконга и Салуина. Эти реки протекают здесь в глубоких, расположенных почти параллельно друг другу ущельях (до 3000 м глубиной), ориентированных с севера на юг и окруженных снежными вершинами-шеститысячниками. Данный район, являющийся очагом биоразнообразия в Китае, считается одним из самых богатых – также по биоразнообразию – районов умеренного пояса Земли.

№ 1083bis Критерии: VII, VIII, IX, X
Год включения в Список Всемирного наследия: 2003

Столичные города и гробницы древнего царства Когурё

В объект наследия включены руины трех древних горных городов (Уну, Гуонэй и Ваньду) и 40 гробниц императоров и знати. Все эти памятники относятся к культуре Когурё, названной так по имени династии, правившей на территории части северного Китая и северной половины Корейского полуострова с 37 г. до н.э до 668 г. н.э.

№ 1135 Критерии: I, II, III, IV, V 5 компонентов
Год включения в Список Всемирного наследия: 2004

Исторический центр города Макао (Аомынь)

Макао – экономически процветающий порт, имеющий стратегическое значение в развитии мировой торговли, находился в управлении португальцев с середины ХVI в. до 1999 г., когда он перешел под китайский суверенитет. Исторический центр Макао, с его старыми улицами, жилыми, религиозными и общественными зданиями в португальском и китайском стилях, представляет собой уникальный пример соединения эстетических, культурных, архитектурных и технологических влияний Востока и Запада. Объект также включает крепость и старейший в Китае маяк. В целом же Макао служит напоминанием об одном из самых ранних и самых продолжительных столкновений между Китаем и Западом, вызванных конкуренцией в сфере международной торговли.

№ 1110 Критерии: II, III, IV, VI 2 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 2005

Древний город Иньсюй

Археологический памятник Иньсюй вблизи города Аньян, в 500 км южнее Пекина – это древняя столица последнего периода правления династии Шан (1300-1046 гг. до н.э.). Он свидетельствует о высоком расцвете ранней китайской культуры, ремесел и наук на протяжении Китайского Бронзового века. Множество гробниц и дворцов властителей, послуживших образцами для дальнейшего развития китайской архитектуры, было обнаружено на этом месте. Объект включает территорию дворца и святилищ предков правителей (1000х650 м), с остатками оснований более чем 80 построек, и единственную гробницу члена правящей семьи династии Шан, оставшуюся не разграбленной – гробницу Фу Хао. Большое количество и великолепное мастерство изготовления найденных здесь погребальных предметов свидетельствуют о высоком уровне ремесленного производства в государстве Шан. Эти находки признаны ныне одним из национальных сокровищ Китая. При раскопках в Иньсюе было обнаружено множество лопаток домашнего скота и черепаховых панцирей, покрытых надписями. Эти «гадательные кости» представляют собой неоценимое свидетельство развития одной из древнейших в мире систем письменности, древних верований и социального устройства тех времен.

№ 1114 Критерии: II, III, IV, VI 2 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 2006

Резерваты гигантской панды в провинции Сычуань

На территории 7 резерватов и 9 пейзажных парков, общей площадью 924 500 га, расположенных в горах Цюнлай и Цзяцзинь, сохраняется более трети мировой популяции гигантской панды – вида, признанного редчайшим на глобальном уровне. Эти резерваты и парки, взятые вместе, формируют самое обширное и целостное убежище данного вида, представляющее собой уцелевший фрагмент палеотропических лесов третичной эпохи. Эти места наиболее пригодны для размножения гигантской панды. Здесь также встречаются другие глобально редкие виды – малая (или красная) панда, снежный барс и дымчатый леопард. Отмечено исключительно высокое флористическое богатство, одно из самых значительных в мире (вне зоны распространения влажнотропических лесов): порядка 5-6 тыс. видов растений, принадлежащих более чем 1 тыс. родов.

№ 1213 Критерии: X
Год включения в Список Всемирного наследия: 2006

Укрепленные дома-башни “дяолоу” и деревни Кайпина

“Дяолоу” – это многоэтажные укрепленные деревенские дома в городском округе Кайпин, провинция Гуандун, представляющие собой сложный и выразительный сплав китайских и западных конструктивных и декоративных форм. Включенный в Список объект состоит из четырех групп «дяолоу», всего около 1800 домов-башен в их деревенском окружении. В своем большинстве они отражают произошедшую в 1920-х и 1930-х гг. кульминацию строительства, с помощью кайпинцев, возвратившихся из Южной Азии, Австралии и Северной Америки, таких домов-башен, строившихся до этого в течение почти пяти столетий. Эти здания имеются трех типов: общие башни, построенные несколькими семьями и используемые как временные убежища, их осталось 473; индивидуальные жилые башни, построенные отдельными богатыми семьями и используемые как укрепленные резиденции, их уцелело 1149; и сторожевые башни – последние по времени, их 221. Построенные из камня, «писе» (утрамбованной смеси земли, золы и гальки), кирпича или бетона, оставаясь в гармоничной связи с окружающим сельским ландшафтом, «дяолоу» продолжают местные традиции строительства, которые возникли ещё в эпоху Мин, в качестве реакции на местный бандитизм и стремление к самообороне.

№ 1112 Критерии: II, III, V 4 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 2007

Карстовые районы Южного Китая

Карст в Южном Китае распространен на площади свыше 50 млн га – в основном в провинциях Юньнань, Гуйчжоу и Гуанси. По разнообразию представленных здесь карстовых форм и ландшафтов этот район не имеет себе равных в мире. Объект наследия, демонстрирующий один из самых живописных в мире примеров влажнотропического и субтропического карста, состоит из трех, относительно небольших, участков: Шилинь-карст, Либо-карст, Улун-карст. Ландшафт Шилиня расценивается как выдающийся природный шедевр мирового значения. Этот участок включает «каменный лес» Найгу, сложенный известняками, а также «каменный лес» Суишань, поднимающийся прямо из озера. Шилинь-карст демонстрирует великое разнообразие каменных шпилей, причем самых разнообразных цветов, – большее, чем в любом другом аналогичном карстовом районе. Конический и башенный карст в Либо, также признанный феноменом глобального масштаба, образует удивительный и прекрасный ландшафт. Улун-карст знаменит своими гигантскими карстовыми провалами, каменными мостами и пещерами.

№ 1248bis Критерии: VII, VIII, IX, X 8 компонентов (3 – от 2007 г., 5 – от 2014 г.)
Год включения в Список Всемирного наследия: 2007, расширение: 2014

Укрепленные сельские жилые комплексы «тулоу» в провинции Фуцзянь

Фуцзяньские «тулоу» – это объект наследия, включающий 46 жилых комплексов, построенных между XII и XX вв. на юго-западе современной провинции Фуцзянь, примерно в 120 км от побережья Тайваньского пролива. Воздвигнутые из уплотненной земли, «тулоу» находятся посреди полей риса, чая и табака. Они имеют круглую (реже квадратную) форму в плане, несколько этажей в высоту и жилые помещения, выходящие окнами и балконами внутрь центрального двора. Исходя из потребностей обороны наружу обращено лишь очень немного окон и имеется единственный вход. Вмещая в себя до 800 человек – целый клан, такие здания функционировали, как деревенские поселения, и были известны, как «небольшие семейные царства», или «оживленные маленькие городки». Они имеют высокие, пригодные для обороны глиняные стены, увенчанные черепичными крышами с широкими нависающими карнизами. Наиболее качественно выполненные сооружения относятся к XVII и XVIII вв. Здания делились по вертикали между семьями, каждая из которых получала две или три комнаты на каждом этаже. По контрасту с их простым внешним обликом, внутри «тулоу» были созданы для комфорта и часто были богато декорированы. Они включены во Всемирное наследие, поскольку являют собой выдающийся пример традиций в строительстве и выполнения жилыми зданиями особых функций, демонстрируют специфический тип жизни общин и организации самообороны, а также служат ярким образцом гармоничного сосуществования человеческих поселений с окружающей средой.

№ 1113 Критерии: III, IV, V 10 компонентов
Год включения в Список Всемирного наследия: 2008

Национальный парк Гора Саньциншань

Национальный парк Гора Саньциншань, площадью 22 950 га, расположен в западной части горного массива Хуайюй, на северо-востоке провинции Цзянси, на востоке Китая. Он включен во Всемирное наследие из-за своего исключительно живописного природного ландшафта – это 48 гранитных пиков и 89 гранитных столбов самых причудливых форм, многие из которых напоминают силуэты людей или животных. Естественная красота горы Хуайюй, достигающей 1 817 м, усиливается благодаря сочетанию гранитных форм рельефа с растительностью, особенно при определенных погодных условиях, которые формируют постоянно изменяющийся великолепный ландшафт с ярким солнечным ореолом в облаках (гало) и т.н. «белыми радугами». Местность подвержена совместному воздействию ветров-муссонов и океана, и представляет собой «остров» умеренных лесов, лежащий в окружении субтропической растительности. Здесь в изобилии имеются водопады, некоторые высотой до 60 м, а также озера и родники.

№ 1202 Критерии: VII
Год включения в Список Всемирного наследия: 2008

Гора Утайшань

Имеющая пять плоских вершин, гора Утайшань является священной для буддистов. Культурный ландшафт включает 53 монастыря. Здесь находится Главный Восточный Зал храма Фугуан – крупнейшее сохранившееся деревянное здание времен династии Тан, с глиняными скульптурами в натуральную величину. Здесь также находится храм Шусян времен династии Мин, с впечатляющим комплексом из 500 статуй, на темы буддийских преданий, образующих объемные композиции, органично включенные в природное окружение – гор и воды. В целом здешние постройки представляют собой настоящий каталог путей развития буддийской архитектуры; они оказывали влияние на дворцовое строительство в Китае в течение более чем тысячелетия. Гора Утайшань, буквально – «гора с пятью террасами», самая высокая на севере страны, замечательна своим рельефом, с характерными обрывистыми склонами и открытыми, безлесными вершинами. Храмы на этой территории построены в период с I до начала ХХ вв.

№ 1279 Критерии: II, III, IV, VI 2 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 2009

Исторические памятники Дэнфына в «Центре Неба и Земли»

Гора Суншань, высотой около 1500 м, считается одной из главных священных гор Китая. У подножья этой горы, вблизи города Дэнфын в провинции Хэнань, на площади 40 кв. км, сконцентрировано восемь исторических комплексов, включая остатки трех ворот Хань-Цюэ – старейших религиозных построек Китая, а также храмы, солнечные часы Чжоугун и обсерваторию Дэнфын. Сооруженные при девяти династиях, памятники отражают эволюцию представлений об этом «центре Неба и Земли», и свидетельствуют о значении священной горы Суншань, как объекта поклонения. Исторические памятники Дэнфына – одни из самых лучших образцов древних сооружений Китая, предназначенных для молебнов, занятий наукой, развития техники и образования.

№ 1305rev Критерии: III, VI 8 компонентов
Год включения в Список Всемирного наследия: 2010

Китайские ландшафты – «данься»

Термином «данься» в Китае обозначают ландшафты, которые сформировались на континентальных (терригенных) осадочных породах красного цвета, подвергшихся воздействию как эндогенных сил (включая тектонику), так и экзогенных (включая процессы выветривания и эрозии). Объект наследия включает 6 отдельных участков, расположенных в субтропической зоне на юго-западе Китая. Они выделяются благодаря живописным красным скалам и разнообразным эрозионным формам рельефа, таким как грандиозные каменные столбы и башни, ущелья и долины, а также водопадам. Труднодоступность местности помогла сберечь субтропические широколиственные вечнозеленые леса. Среди сохранившихся здесь разнообразных растений и животных около 400 видов признаны редкими или исчезающими.

№ 1335 Критерии: VII, VIII 9 компонентов
Год включения в Список Всемирного наследия: 2010

Культурный ландшафт Западного озера в городе Ханчжоу

Культурный ландшафт Западного озера в Ханчжоу, включающий само Западное озеро и холмы, окаймляющие его с трех сторон, вдохновлял известных поэтов, ученых и художников начиная с IХ в. Он включает многочисленные храмы, пагоды, павильоны, сады и декоративно оформленные деревья, а также дамбы и искусственные острова на озере. Все это дополнило, довело до совершенства естественный ландшафт западной части Ханчжоу. Создание этого культурного ландшафта влияло на проектирование садов в остальном Китае, а также в Японии и Корее, в течение столетий. Это исключительный пример культурной традиции улучшения природных ландшафтов и создания живописных пейзажей, отражающих идеализацию китайцами взаимоотношений между человеком и природой.

№ 1334 Критерии: II, III, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 2011

Древний город Шанду

Расположенный севернее Великой Китайской стены, комплекс Шанду включает остатки легендарной столицы Хубилай-хана, которую в 1256 г. спроектировал для этого монгольского правителя его китайский советник Лю Бинчждун. Комплекс, площадью 25 тыс.га, иллюстрирует уникальную попытку объединения кочевой монгольской и китайской культур. Именно в городе Шанду была основана династия Юань, которая правила Китаем более ста лет, существенно расширив его границы в пределах Азии. Происходившие здесь религиозные споры привели к тому, что тибетский буддизм распространился по северо-восточной Азии, где он и по сей день исповедуется во многих районах. Комплекс был спланирован в соответствии с традиционными принципами китайского «фэн-шуй» по отношению к ближайшим горам и реке. Он включает остатки города, в т.ч. храмы, дворцы, гробницы, лагеря кочевников, а также канал Тефаньган и другие гидротехнические объекты.

№ 1383 Критерии: II, III, IV,VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 2012

Ископаемые находки в районе Чэнцзян

Холмистая местность в провинции Юннань, площадью 512 га, представляет наиболее полные ископаемые свидетельства о морских обитателях раннего кембрия. Это исключительно хорошо сохранившиеся остатки мягких и твердых тканей разнообразных живых организмов - беспозвоночных и позвоночных. Окаменелости датируются периодом, когда комплекс морских экосистем на Земле еще только формировался. Они относятся по крайней мере, к 16 крупным таксонам ранга «тип» (phylum), равно как и ко множеству еще неопознанных групп, представляя примерно 196 разновидностей живых существ. Находки ярко иллюстрируют этап бурного расцвета жизни на Земле, имевший место примерно 530 млн. лет назад, когда зародились практически все, из известных ныне, группы организмов. Объект, открывший новые горизонты в палеонтологии, имеет непреходящее научно-просветительское значение.

№ 1388 Критерии: VIII
Год включения в Список Всемирного наследия: 2012

Культурный ландшафт «Рисовые террасы Хунхэ-Хани»

Культурный ландшафт рисовых террас народности хани в бассейне реки Хунхэ на юге провинции Юньнань имеет площадь 16.603 га. Он примечателен живописными террасами, спускающимися каскадом вниз по склонам высоких гор Айлао к берегам реки Хунхэ. В течение последних 1300 лет народность хани создала здесь целую систему каналов, доставлявших воду с покрытых лесом гор к террасам. Они также создали развитую систему ферм, разводящих буйволов, иной рогатый скот, уток, рыбу, включая угрей, и обеспечивающих производство красного риса – основной зерновой культуры этого района. Жители поклонялись солнцу, луне, горам, рекам, лесам и другим природным стихиям, включая огонь. Они жили в 82 деревнях, лежащих между горными лесами и террасами. Для этих деревень характерны традиционные, крытые соломой, «грибовидные» дома. Эффективная система рационального землепользования на этих рисовых террасах свидетельствует об удивительной гармонии между человеком и окружающей его средой, как визуальной, так и экологической, основанной на уникальных поддерживаемых издавна социальных и религиозных структурах.

№ 1111 Критерии: III, V
Год включения в Список Всемирного наследия: 2013

Синьцзянский Тянь-Шань

Объект, общей площадью 606,8 тыс. га, включает четыре компонента: Томур, Каладжун-Куэрденинг, Баянбулюк и Богда. Все они являются отдельными парками или резерватами на территории Синьцзян-Уйгурского автономного района и относятся к одной из крупнейших в мире горных систем - Тянь-Шань, расположенной в Центральной Азии. Местность выделяется своими уникальными физико-географическими характеристиками и крайне живописными ландшафтами, в том числе увенчанными снегом и льдом горными пиками, девственными лесами и лугами, чистейшими реками и озерами, и каньонами, пробитыми в скалах красного цвета. Все это сильно отличается от соседствующих обширных пустынных территорий, что создает яркий зрительный контраст между зонами жары и холода, сухого и влажного климата, скудностью и изобилием жизни. Формы рельефа и экосистемы объекта дошли до нас с эпохи плиоцена, представляя собой уникальное свидетельство непрекращающихся биологических и экологических эволюционных процессов. Объект также включает участок пустыни Такла-Макан, одной из крупнейших высокогорных пустынь в мире, с ее знаменитыми гигантскими барханами и сильнейшими песчаными бурями. Кроме того, территория выступает в роли важного местообитания для эндемичных и реликтовых видов растений, некоторые из которых являются редкими и находятся под угрозой исчезновения.

№ 1314 Критерии: VII, IX 4 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 2013

Великий Китайский канал

Объект является обширной системой искусственных водных путей на севере и в центре равнинных территорий Восточного Китая, простирающейся от Пекина на севере до провинции Чжэцзян на юге. Сооружавшаяся по частям, начиная с V в. до н.э., система каналов превратилась в единое средство коммуникаций империи в VII в. (при династии Сюй). Это потребовало выполнения ряда гигантских работ, которые представляли в совокупности крупнейший в мире проект гражданского строительства, остававшийся самым масштабным до времени Промышленной революции. Канал стал основой внутренних коммуникаций империи, служивших для транспортировки зерна и стратегического сырья, снабжения рисом населения. К XIII в. он состоял из более чем 2000 км водных путей, связывающих пять наиболее важных речных бассейнов Китая. Он сыграл важную роль в обеспечении экономического процветания и стабильности страны, и продолжает быть сегодня значительным средством внутреннего сообщения.

№ 1443bis Критерии: I, III, IV, VI
Год включения в Список Всемирного наследия: 2014

Наследие правителей «тусы»

Расположенные в гористых районах на юго-западе Китая, компоненты объекта включают руины нескольких племенных поселений, вожди которых - «тусы» - назначались центральными властями как наследственные правители в период XIII - начало XX вв. Истоки восходят к появившимся в III веке до н.э. системам династического управления небольшими народностями. Целью таких назначений было повсеместное внедрение такой политики, которая бы позволяла этническим меньшинствам сохранять их обычаи и образ жизни. Поселения Лаосычэн, Танъя и крепость Хайлунтунь, входящие в состав объекта, являются выдающимися свидетельствами таких форм управления, порожденных китайской цивилизацией периодов династий Юань и Мин.

№ 1474 Критерии: II, III 3 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 2015

Петроглифы культурного ландшафта «Цзоцзян-Хуашань»

Расположенные на крутых склонах горы Хуашань вдоль реки Цзоцзян в приграничных районах юго-восточного Китая, эти 38 памятников наскального искусства свидетельствуют о жизни и ритуалах древней народности лоюэ. Они создавались, начиная приблизительно с 5-го века до н.э по 2-ой век н.э. В окружении карстовых образований, рек и плато, эти петроглифы отражают церемонии, которые, как считается, связаны с «культурой бронзовых барабанов», некогда превалировавшей на юге Китая. Сегодня этот культурный ландшафт является единственным свидетельством тех традиций.

№ 1508 Критерии: III, VI 3 компонента
Год включения в Список Всемирного наследия: 2016

Лесной район Шэньнунцзя в провинции Хубэй

Находящийся в провинции Хубэй, в центрально-восточном Китае, объект состоит из двух компонентов: Шэньнундин/Бадун на западе и Лаоцзюньшань на востоке. Здесь сохраняются крупнейшие во всем Центральном Китае массивы первичных лесов, а также места обитания многих редких видов животных, таких как гигантская китайская саламандра, золотая, или курносая обезьяна, дымчатый леопард, обычный леопард и гималайский медведь. Шэньнунцзя признан одним из трех очагов биоразнообразия в Китае. Этот район, где международные экспедиции коллекционировали растения еще в XIX и XX вв., играет важную роль в развитии ботанических исследований.

№ 1509 Критерии: IX, X 2 компонента
Год внесения в Список Всемирного наследия: 2016

Кулансу: историческое международное поселение

Кулансу (или Гуланъюй) – это небольшой островок, находящийся в эстуарии реки Цзюлун, напротив города Сямэнь (или Амой, провинция Фуцзянь). С открытием в 1843 г. торгового порта в Сямэне и обустройства в 1903 г. этого острова, как международного поселения, он, находясь на южном побережье-границе Китайской империи, неожиданно стал важным каналом для ее обменов с зарубежными странами. Кулансу – это исключительный пример культурного сплава, который возник в результате этих обменов, что явно отразилось в его застройке. Здесь присутствует смешение разных архитектурных стилей, включающих: традиционный южно-фуцзянский, западный неоклассицизм, и колониальный с характерными верандами. Наиболее выдающимся свидетельством сплава разных стилистических влияний является новое архитектурное движение – стиль Амой-Деко, который представляет собой синтез модернистского стиля начала XX в. и Арт-Деко.

№ 1541 Критерии: II, IV
Год включения в Список Всемирного наследия: 2017

Резерват Хух-Силь (Кэкэсили) в провинции Цинхай

Национальный природный резерват Хух-Силь (монг. Кэкэсили) находится на северо-восточном краю Тибетского (или Цинхай-Тибетского) плато - величайшего и высочайшего в мире. Эта обширная высокогорная область, занятая степями, располагается выше 4 500 м над уровнем моря, где близкие к нулю средние температуры превалируют круглый год. Географические и климатические условия объекта определяют его уникальное биоразнобразие. Более трети произрастающих здесь видов растений и все травоядные млекопитающие являются эндемиками этого плато. Объект сберегает весь путь миграции тибетской антилопы – оронго, или чиру (Pantholops hodgoni), одного из эндемичных видов, находящегося под угрозой вымирания.

№ 1540 Критерии: VII, X
Год включения в Список Всемирного наследия: 2017

Горы Фаньцзиншань

Расположенный на хребте Улиншань, в провинции Гуйчжоу на юго-западе Китая, горный массив Фаньцзиншань имеет высоту от 500 м до 2 570 м. над ур. моря, демонстрируя крайнее многообразие типов растительности и форм рельефа. Этот «остров» метаморфических пород посреди карстового «моря» служит убежищем для целого ряда видов растений и животных, зародившихся еще в третичном периоде, между 65 млн. лет и 2 млн. назад. Изоляция горного массива обусловила развитие здесь высокого биоразнообразия, включая таких эндемиков, как фаньцзиншанская ель (Abies fanjingshanensis) и гуйчжоусская курносая обезьяна (Rhinopithecus brelichi), и такие редкие виды, как китайская исполинская саламандра (Andrias davidianus), кабарга Березовского (Moschus berezovskii) и пестрый китайский фазан (Syrmaticus reevesii). В районе горы Фаньцзиншань сохранился первичный буковый лес – самый крупный и целостный массив такого рода во всем субтропическом поясе (площадью свыше 15 тыс.га).

№ 1559 критерий X.
Год включения в Список Всемирного наследия: 2018

Руины древнего города Лянчжу

Расположенные в бассейне реки Янцзы на юго-восточном побережье страны, открытые археологами руины города Лянчжу (период позднего неолита - около 3300-2300 гг. до н.э.) отражают жизнь основанного на выращивании риса древнего регионального государства c единой системой верований. Объект состоит из четырех компонентов: зона Яошань, зона верхней плотины в устье реки, зона нижней плотины на равнине и зона древнего города. Эти руины являются выдающейся иллюстрацией древней городской цивилизации, с характерными земляными памятниками, планировкой города, системой водосбора, а также социальной иерархией, выраженной в дифференцированных захоронениях на здешних кладбищах.

№  1592   критерии  iii, iv  4 компонента

Включение в Список ВН – 2019 г.

Резерваты перелетных птиц по берегам Желтого моря и Бохайского залива

Илистые отмели этой приливно-отливной зоны считаются самыми обширными в мире. Отмели, а также болота и мелководья, исключительно продуктивны и служат очагами размножения для многих видов рыб и ракообразных. Приливные районы Желтого моря и Бохайского залива имеют глобальное значение, как место концентрации массы мигрирующих птиц, использующих Восточноазиатско-Австралазийский пролетный путь. Большие стаи птиц, включая и некоторых из самых редких в мире, останавливаются на этих побережьях для линьки, отдыха, зимовки или гнездования.

№  1606  критерий  x 2 компонента  (1-я фаза)    

Включение в Список ВН – 2019 г.

Китай / Казахстан / Кыргызстан

Великий шелковый путь: сеть дорог в «Чанъань – Тяньшаньском коридоре»

Объект представляет собой 5000-километровую часть обширной системы Великого шелкового пути, простирающуюся от Чанъаня и Лояна – главных столиц Китая при династиях Хань и Тан, до района Жетысу (Семиречье) в Центральной Азии. Эта система сформировалась между II в. до н.э. и I в. н.э. и использовалась до XVI в., соединяя множество цивилизаций и обеспечивая глубоко влияющие обмены в торговле, религиозных верованиях, научных знаниях, технических новшествах, культурной деятельности и искусствах. 33 компонента объекта (22 из которых - в Китае, 8 – в Казахстане и 3 в Кыргызстане), входящие в сеть дорог, включают города-столицы, комплексы дворцов разных империй и ханств, торговые поселения, буддийские пещерные храмы, древние пути, почтовые пункты, перевалы, башни-маяки, отрезки Великой Китайской стены, укрепления, погребения и религиозные сооружения.

№ 1442 Критерии: II, III, V, VI 33 компонента (22 – в Китае, 8 – в Казахстане, 3 – в Кыргызстане)
Год включения в Список Всемирного наследия: 2014

Авторский сайт об архитектуре, градостроении и путешествиях.