Франция

Второй страной в представлении исторических городов по праву должна быть Франция. Ведь систематическое выявление на государственном уровне ценных памятников архитектуры и реставрация некоторых из них (пусть вызывающими сейчас сомнения методами) началось здесь еще в первой трети 19-го века; достаточно вспомнить имена Проспера Мериме и Эжена Виолле-ле-Дюка.

Что касается памятникоохранного законодательства, то первый закон об охране памятников был принят во Франции в 1913 г. Затем Франция обогатила мировой консервационизм введением в арсенал защитников наследия охранных зон (сначала по–простому - радиусом 500 м вокруг каждого памятника), а уже в 1962 г. принятием т.н. «Закона Мальро», на основании которого в десятках выдающихся исторических городов страны были созданы «сектора сохранения наследия» (Les secteurs sauvegardés). Первоначально было образовано 62 таких сектора, имеющих площадь от 10 до 230 га. Позже их количество возросло приблизительно до 100. Но процесс разработки и утверждения планов сохранения наследия в этих секторах, что было предусмотрено законом, растянулся на годы. В качестве примеров наиболее известных и хорошо регулируемых секторов можно привести те, которые расположены в исторических центрах Лиона и Руана, а также район «Квартала Маре» в Париже.

Далее в соответствии с Законом 1983 г. стали выделять уже по всей стране Зоны защиты архитектурного и градостроительного наследия (Les zones de protection du patrimoine architectural et urbain - Z.P.P.A.U.). Позже к этой формулировке прибавили пейзажи, или ландшафты (… architectural, urbain et paysager - Z.P.P.A.U.P.). Сейчас их уже около 400.

Конец 1990-х гг. оказался отмеченным во Франции появлением новой инициативы по фиксации культурного наследия в масштабе городов. Ею стало составление по инициативе Министерства культуры двух списков: Городов искусств (всего 52 города) и Городов и районов искусств и истории (54 города и 13 районов). Недавно они объединились в Национальную Ассоциацию Городов и Областей Искусств и Истории / Городов с Секторами Охраняемого Наследия (ANVPH/VSSP)/ Это стало отражением стремления более активно привлечь к сохранению и использованию культурного наследия местные власти и городские сообщества.

Попадание городов в тот или иной список, как представляется, носило довольно случайный, субъективный характер реакции на инициативу с мест. Но для внешнего мира в лице посетителей и пользователей этим наследием, как объектами культурно-познавательного туризма, был представлен объединенный список с систематическим изложением многообразных возможностей ознакомления с различными сторонами культурного наследия данных городов.

На стыке 20-го и 21-го столетий среди французских специалистов все более возобладало мнение о необходимости перехода от жесткой охраны градостроительного наследия и архитектуры обособленных древних частей городов к практике комплексного учета требований сохранения и модернизации в применении ко всей городской среде. Весь город должен восприниматься в процессе его продолжающейся истории. Сохранение исторических ценностей должно сочетаться с удовлетворением потребности современного населения. Главное – найти необходимый баланс, своеобразный «modus operandi».

Как и в случае с Великобританией, для несколько более полного представления о составе исторических городов Франции следует назвать имеющие отношение к градостроительному наследию объекты, входящие в Список Всемирного культурного и природного наследия. Такие объекты культурного наследия Франции занимают в этом списке заметное место.

Франция присоединилась к Конвенции 1972 г. одной из самых первых - уже в 1975 г. К концу 2000-х гг. в Списке Всемирного наследия состоят 33 французских объекта, в том числе 30 - это объекты культурного наследия, а 10 из них - полноценные города Всемирного наследия.

В наибольшей мере градостроительный характер имеют объекты Всемирного наследия городов Парижа (Берега Сены), Страсбурга, Лиона, Бордо, несколько меньших по размеру Нанси, Авиньона, Каркассонна, Альби, а также совсем небольшого Провена. Входит в состав Всемирного наследия также комплексное послевоенное восстановление центра города-порта Гавр. Что касается включенных уже в 1979 г., в числе первых французских объектов, Везле и Мон-Сен-Мишеля - эти уникальные архитектурно-ландшафтные комплексы имеют собственное населения всего в несколько сот человек и, следовательно, выпадают из рамок настоящего материала о городах Всемирного наследия.

Большую специфику имеют дворцово-парковые комплексы Версаля и Фонтенбло, центр солепроизводства Арк-е-Сенан, центр винаградарства и виноделия Сент-Эмильон, семь характерных городов единого объекта - Долины Луары.

Кроме того, отдельные выдающиеся памятники архитектуры по одному, или по два-три являются объектами Всемирного наследия в исторических городах Амьене, Арле, Бурже, Оранже, Реймсе и Шартре. Во Всемирное наследие также включены 23 т.н. городских башни - «бефруа» в отдельных городах на севере страны (общий серийный объект с Бельгией) и ряд укреплений, построенных в разных местах, в том числе - в некоторых городах, по проектам маршала Вобана (также - серийный объект Всемирного наследия).

В Предварительном списке из более 30 французских объектов - претендентов на включение во Всемирное наследие, находятся также выдающиеся исторические города: Марсель, Руан и миниатюрный Сарла-ла-Канеда.

В имеющую общемировой размах Лигу Исторических Городов входят французские Бордо, Дижон, Монпелье, Париж, Страсбург.

Ниже мы приводим перечисление и кратчайшую характеристику исторических городов Франции. Перечисление начинается со столицы страны и продолжается в алфавитном порядке, в переводе наименований городов на русский язык. Десятка «полноценных» городов Всемирного наследия получает далее более подробные характеристики (в порядке очередности их включения в Список, но все же начиная с Парижа):

Основные источники:

Rehabilitation in France. Means and Procedures. Drafted by Nancy Bouche, General Inspector of Public Works, General Secretary of the French section of ICOMOS // Com. by ANAN (app. 1998)

Laissez-vous conter la ville // Villes et Pays d’Histoire visites-decouvertes. 1997

Франция. Города. Архитектурные памятники // Искусство стран и народов мира. Краткая художественная энциклопедия. Том 5. М., 1981. Стр.160-191.

Париж – Paris, Иль-де-Франс, см. отдельно ниже

Авиньон - Avignon, Конта-Венессен, см. отдельно ниже

Альби - Albi, Лангедок, см. отдельно ниже

Амбуаз - Amboise, - Турень, на реке Луара, около 12 тыс. жит., изв. с 504 г., принадлежал графам Анжу, затем королям Франции, замок (в осн. - 15-ый век), церковь Сен-Дени (12-ый век), характерная городская застройка - частично врезанная в крутые склоны, место последних лет жизни, смерти и погребения Леонардо-да-Винчи, входит в состав регионального объекта Всемирного наследия «Долина Луары».

Амьен - Amiens, Пикардия, ее историческая столица и центр департамента Сомма, на 7 рукавах реки Сомма - Нижний город, и на более высокой террасе речной долины - Верхний город, около 135 тыс. жит., галльское, затем древнеримское поселение, готический кафедральный собор Нотр-Дам (1220-1268 - объект Всемирного наследия), церковь Сен-Жермен (15-ый век), ратуша (17-ый век - воссоздана после Второй мировой войны), театр (18-ый век). Городская башня - «бефруа» - входит в состав серийного объекта Всемирного наследия Бельгии и Франции.

Анже - Angers, Анжу, ее историческая столица и центр департамента Мен и Луара, на реке Мен вблизи ее впадения в Луару, около 150 тыс. жит., в 810-1205 гг. столица первой династии графов Анжу, в 15-ом веке - расцвет при графах второй династии, замок (с нач. 13-го века, 17 башен), кафедральный собор Св. Мориса (1032 г.), входит в состав регионального объекта Всемирного наследия «Долина Луары»

Анси (Аннеси) - Annecy, Савойя, центр департамента Верхняя Савойя, около 50 тыс. жит., на берегу озера Анси и вытекающей из него тремя протоками реки Тиу, до перехода в 1401 г. к Савойским герцогам был в 10-ом - 14-ом веках столицей Женевского графства-епископства, носит прозвания «Альпийская Венеция» и «Альпийский Рим», замок-дворец на острове посреди реки (13-ый век), замок на холме (12-ый - 16-ый века), кафедральный собор Сен-Пьер (16-ый век), много старых церквей, епископские дворцы, историческая застройка берегов речных протоков (Старый Анси).

Арль - Arles, Прованс, на реке Рона, около 50 тыс. жит., старинное поселение, активное развитие при древних римлянах, много памятников архитектуры этого времени (их археологические остатки, вместе с памятниками романской архитектуры 11-го - 12-го веков - церкви Сен-Трофим, Сент-Оноре и др., составляют объект Всемирного наследия), в 934-1032 гг. - столица королевства (Арелат), с 1239 г. отошел к Провансу, мемориальные места, связанные с выдающимися художниками-импрессионистами конца 19-го века.

Аррас - Arras, Артуа, ее историческая столица и центр департамента Па-де-Кале, около 45 тыс. жит., древнее поселение галлов, в средневековье - оспаривался Францией и владетелями Нидерландов (Бургундией, Габсбургами), ратуша (1510 г.), городская башня - «бефруа» (1554 г. - в составе серийного объекта Всемирного наследия Бельгии и Франции), цитадель (нач. 17-го века, инж. Вобан - в составе серийного объекта Всемирного наследия), собор (1755-1833 гг.), хорошо сохранившийся Старый город с застройкой 17-го - 18-го веков (площади - Большая и Героев, высокие узкие дома с островерхими крышами и аркады в первых этажах). В Нижнем городе - восьмиугольная пл. Виктора Гюго.

Безансон - Besonçon, Франш-Конте, ее историческая столица и центр департамента Ду, в излучине реки Ду, около 115 тыс. жит., древнеримский Везонцио, Нижний и Верхний города на двух берегах реки, остатки укреплений разного времени, в том числе, форты Грифон и Шоданн (оба - нач. 17-го века, инж. Вобан - в составе серийного объекта Всемирного наследия), древнеримские руины, в старой части города собор Сен-Жан (с 6‑го до 18-го веков), церкви Сен-Поль, Сен-Франсуа, Сен-Морис, Сент-Мадлен и др. дворец Гранвель (1534-1537 гг.), ратуша (1569-1573 гг.), Дворец Правосудия (быв. парламент Франш-Конте - с 16-го века), жилые дома 16-го - 18-го веков, фонтаны, парки, застройка набережных и др.

Блуа - Blois, Орлеане, центр департамента Луар и Шер, на крутом правом берегу Луары, около 48 тыс. жит., в 960-1397 гг. - столица графства Блуа, в конце 14-го - 17-ом веках - королевская резиденция, Замок (с 12-го века, осн. части - 16-го - 17-го веков, «целостная» реставрация 20-го века), церковь Сен-Никола (12-ый век), собор Сен-Луи (с 10-го века, в осн. - 16-ый век), епископский дворец (ныне - ратуша, 18-ый век), многочисленные особняки 15-го -16-го веков, мост через Луару (1717-1724 гг.), входит в состав регионального объекта Всемирного наследия «Долина Луары».

Бордо - Bordeaux, Гиень, см. отдельно ниже

Бурж - Bourges, Берри, ее историческая столица и центр департамента Шер, на реке Йевр и Беррийском канале, около 70 тыс. жит, поселение галлов - Аварик, осада древними римлянами в 52 г. до н.э., центр провинции Аквитания Первая, в 9-ом - 14-ом веках центр графства, затем - герцогства Беррийского, временная столица Франции в 1422-1437 гг., в Старом городе: собор Сент-Этьенн (кон. 12-го - 13-ый века), церковь Сен-Пьер-ле-Гиллар (13-ый - 14-ый века), особняки Жака Кёра, Жака Кюжа и др., старая ратуша (с 14-го века).

Версаль - Versailles, Иль-де-Франс, центр департамента Сена и Уаза, в 17 км к юго-западу от центра Парижа, около 85 тыс. жит., место уп. с 1038 г., с нач. 17-го века - королевский охотничий замок, с 1661 г., при Людовике ХIV - создание главной королевской резиденции, в 1666-1789 гг. - местонахождение двора и правительства страны. Крупнейший дворцово-парковый ансамбль, с 1802 г. - музей; город, имеющий регулярный трехлучевой план, с улицами-лучами, сходящимися (центральная - из Парижа) к дворцу и площади Оружия перед ним, не которую между этими улицами открываются «подковы» Больших и Малых конюшен; имеется ряд выдающихся общественных и жилых зданий, церковь Богоматери. Дворцы и парки Версаля с 1979 г. - объект Всемирного наследия.

Гавр - Le Havre, Нормандия, см. отдельно ниже

Гренобль - Grenoble, Дофине, ее историческая столица и центр департамента Изер, в межгорной котловине трех сходящихся долин, около 155 тыс. жит., возн. поселения в 3-ем веке, в 4-ом веке - древнеримский Грацианополь, с 880 г. в королевстве Арелат, в 1032-1342 гг. - владение графов д’Альбон с титулом «дофинов», затем - куплено королями Франции как провинция Дофине, средневековые укрепления 15-го - 17-го веков, городские ворота, ратуша, Дворец юстиции (с 15-го века), церкви Сент-Андре (с 13-го века), Сен-Лоран (14-ый век), Сен-Луи (1669 г.), жилые дома 15-го - 17-го веков на Соборной пл. Большие реконструктивные работы середины 20-го века.

Дижон - Dijon, Бургундия, ее историческая столица (в период с 918 по 1363 гг. постепенно сменил в этой роли Отён) и центр департамента Кот-д’Ор, при впадении реки Сюзон в Уш, на Бургундском канале, около 150 тыс. жит., древнеримское укрепление Дивио, с 1183 г. - городские права, расцвет в 15-ом веке при герцогах Бургундии из династии Валуа, с 1477 г. - к Франции, в Старом городе хорошо сохранившееся наследие: Герцогский дворец (с 1365 г., в осн. - 17-ый - 18-ый века), собор Св. Бенигна (1280-1325 гг.), церкви Нотр-Дам (нач. 13-го века) и Св. Михаила (нач. 15-го века), многочисленные фахверковые дома 12-го - 15-го веков.

Динан - Dinan, Бретань, в департаменте Кот-д’Армор, порт в устье реки Ранс, центр туризма, около 11 тыс. жит., изв. с 9-го века, крепость с 11-го века (на утесе высотой 75 м), в 13-ом – 16-ом веках – резиденция герцогов Бретани, городские стены (длина 2600 м, 14 башен, 4 ворот), старая фахверковая и каменная застройка 15-го – 17-го веков на главной площади и крутой пешеходной улице Жерзюаль, конный памятник Бернару Дюгесклену, фестивали крепостных стен.

Каркассонн - Carcassonne, Лангедок, см. отдельно ниже

Клермон-Ферран - Clermont-Ferrand, Овернь, ее историческая столица и центр департамента Пюи-де-Дом, в холмисто-гористой местности, сложился из двух ранее отдельных и жестко враждовавших между собой за лидерство в Оверни городов: Клермон - 761 г. центр епископства, и Монферран - с 7-го века резиденция графов, около 135 тыс. жит., в Клермоне: церковь Нотр-Дам-дю-Пор (12-ый век), собор Нотр-Дам (с 13-го века), особняки 16-го века, готические жилые дома 14-го века и др.; в Монферране: регулярная планировка кон. 12-го века, церковь Нотр-Дам (кон. 14-го века), множество жилых домов 12-го - 16-го веков (в т.ч., Слона, Адама и Евы, Аптекаря, Нотариуса и др.).

Клюни - Cluny, Бургундия, малый городок, на реке Грон, около 4 тыс. жит., возник в 909 г., как приобретший вскоре огромную известность монастырь, центр реформы монастырской жизни 10-го века, разрушен в годы Великой французской революции, руины огромного собора, также церкви Сен-Марсель (с 1150-х гг.), Нотр-Дам (13-ый век), много старых жилых домов.

Кольмар - Colmar, Эльзас, центр департамента Верхний Рейн, на реке Лош (нем. Лаух), около 65 тыс. жит., уп. с 823 г., с 1226 г. - вольный имперский город, с 1679 г. во Франции, церковь Св. Матвея (1240 г.), доминиканский монастырь (13-ый век), множество средневековых зданий (дом Адольфа, «Дом голов», дом Пфистер, Таможня), т.н. «Квартал Малая Венеция» на берегу канала, место проведения музыкальных фестивалей, известен как «Маленькое чудо Эльзаса».

Лан (Лаон) - Laon, Пикардия, центр департамента Эна, на реке Эна, около 25 тыс. жит., древний Лаудунум, с 5-го века - епископство, в 9-ом - начале 10-го веков - королевская резиденция последних Каролингов (в соперничестве с Парижем герцогов Франции), исторический центр на высоком холме в излучине реки, остатки городских стен и ворота, собор Нотр-Дам (с 12-го века, в осн. - 1205-1215 гг.), церковь Св. Мартина (13‑ый век), архиепископский дворец (12-ый - 13-ый века).

Ла-Рошель - La Rochelle, Сентонж, центр департамента Шаранта Приморская, крупный морской порт, около 75 тыс. жит., возн. в 10-ом веке, с 12-го века - порт и крепость, объект соперничества Франции и Англии, с 1568 г. - центр реформации во Франции, ликвидированный после осады и сдачи 1628 г., крепостные сооружения с башнями, мэрия, дома богатых горожан, 8 музеев.

Ле-Кенуа (нид. Кесенет) – Le Quesney (Kesenet), Фландрия и Эно, в департаменте Нор, изв. с 9-го века, с 12-го до 15-го века – резиденция графов Эно (Геннегау), крепостные стены (также с 12-го века), в конце 15-го начале 18-го веков оспаривался владельцами Нидерландов и Францией, после чего окончательно вошел в состав Французской части Эно, остатки крепостных сооружений конца 17-го века, возведенных инж. Вобаном, церковь Нотр-Дам, здание Мерии и беффруа (с 1583 г.).

Ле-Пюи-ан-Веле - Le Puy-en-Velay, Овернь, в департаменте Луара Верхняя, в межгорной котловине, с возвышающимися в центре вулканическими останцами - «столбами», около 20 тыс. жит., изв. с древности, с 10-го века - резиденция графов-епископов Веле, кафедральный собор Нотр-Дам (11-ый - 12-ый века), епископский дворец (кон. 16-го века), капелла на вершине отвесной скалы Эгилье и др., центр паломничества, памятники города входят составной частью в объект Всемирного наследия «Французские дороги в Сантъяго-де-Компостела».

Лилль - Lille, (нид. Рэйсел), Фландрия, историческая столица Французской Фландрии и центр департамента Нор, на реке Дёль, около 225 тыс. жит., главный город крупной агломерации Лилль-Рубе-Торкуен, имеющей продолжение и в Бельгии, осн. в 11‑ом веке, был одним из главных городов Бургундских Нидерландов, затем у Испанских Габсбургов, с 1668 г. - во Франции, Старый город в северной части центра города, часть городских укреплений, капелла Нотр-Дам (13-ый век), церковь Сент-Катрин (1538 г.), дом Жиля де-ла-Бо (1636 г.) и др. жилые дома 16-го - 18-го веков, Старая биржа (17-ый век), больница графини Жанны (с 13-го века). В 19-ом веке - активная реконструкция с утратой в значительной части исторического облика.

Лион - Lyon, Лионне, см. отдельно ниже

Марсель (франц. Марсей) - Marseille, Прованс, центр департамента Буш-дю-Рон, крупнейший город и порт на Средиземном море, близ устья реки Рона, около 840 тыс. жит., осн. в 600 г. до н.э. древними греками, как Массалия, в Средние века в составе Прованса, с 1481 г. - во Франции, историческая часть вокруг естественной внутренней бухты Старого порта под защитой фортов Сен-Жан и Сен-Николя, кафедральный собор Нотр-Дам-де-ла-Майор (в осн. с 12-го века), церковь Сен-Виктор (быв. мон-ря, 13-ый - 14‑ый века), ратуша (17-ый век), живописный припортовый квартал дю-Панье, от Старого порта вглубь новых кварталов города идет роскошная прямолинейная ул. Ла-Канебьер. Исторический центр города входит в Предварительный список французских объектов - кандидатов во Всемирное наследие.

Мец - Metz, Лотарингия, столица этого региона и центр департамента Мозель, при впадении реки Себль в Мозель, около 125 тыс. жит., осн. кельтами, древнеримский Диводурум, в 9-ом веке - столица франкского «Срединного» королевства Лотаря I, центр епископства, с 1648 г. в составе Франции, кафедральный собор Сент-Этьенн (13-ый - 16‑ый века), церковь Сен-Пьер-о-Ноннен (4-ый век, рек. 7-го века), капелла темплиеров (12-ый - 13-ый века), Германские ворота (13-ый - 15-ый века), пл. Армии с ратушей и кордегардией (18-ый век).

Монпелье - Montpellier, Лангедок, столица этого региона (вместе с Руссийьоном), центр департамента Эро, в долине реки Лез, около 250 тыс. жит., изв. с 10-го века, в 1213-1349 гг. принадлежал Арагону, епископство с 1536 г., кафедральный собор Сен-Пьер (14‑ый век, рек. 17-го века), множество особняков 17-го - 18-го веков, пл. Комедии (в форме «Яйца» в плане, с фонтаном Трех граций - 18-ый век), эспланада дю-Пейру с памятником Людовику ХIV с видами на нижележащий центр города.

Мо - Meaux, Иль-де-Франс, город в департаменте Сена и Марна, в 41 км к северо-востоку от Парижа, его город - «спальня», около 50 тыс. жит., осн. галлами, в 9-ом - 11-ом веках центр графства в составе Шампани, в Столетнюю войну - одно из мест противоборства французов и англичан, затем - епископство, в Старом городе: кафедральный собор Сент-Этьенн (в осн. 12-ый - 13-ый века), дом каноников (12-ый век).

Мулен - Moulins, Бурбонне, ее историческая столица и центр департамента Алье, на реке Алье, около 22 тыс. жит., уп. с 990 г., с 1488 г. - столица герцогства Бурбонне (вместо Бурбон-д’Аршамбо), в Средневековом городе: кафедральный собор Нотр-Дам (16‑ый - 17-ый века), руины герцогского замка, городская башня Жакмар на Ратушной пл. (17-ый век).

Нанси - Nancy, Лотарингия, см. отдельно ниже

Нант - Nantes, Бретань, одна из ее исторических столиц (в соперничестве с Ренном), центр департамента Луара Атлантическая и современного региона Страна Луара, на реке Луара в 56 км от места ее впадения в море, важный порт, около 280 тыс. жит., осн. до н.э. галлами, с 3-го века - епархия, в 9-ом веке захвачен норманнами, стал столицей графства, а затем - одной их столиц герцогства Бретань, расположенный в низменной местности, был пересечен многими протокам и каналами, заслужив прозвище «Западная Венеция», но позже каналы были засыпаны и Нант стал одним из объектов реконструктивных работ 17-го - 18-го веков, был сильно разрушен английскими бомбардировками в 1943 г. и восстановлен после войны без сохранения исторического облика, сейчас в городе только два практически почти полностью воссозданных - целостно реставрированных объекта средневековой архитектуры - собор Св. Петра и Павла (1434-1891 гг.) и замок герцогов Бретани (13-ый - 16-ый века).

Ним - Nimes, Лангедок, центр департамента Гард, значительный центр культуры, около 145 тыс. жит., осн. в 3-ем веке до н.э., с 28 г. до н.э. - древнеримский город Немауз, с начала н.э. - столица провинции Нарбоннская Галлия, но в 3-ем веке уступил первенство Арлю, с 473 г. был во власти вестготов, позже - один из значимых городов региона Септимания (совр. - Лангедок), ценнейшие памятники древнеримской архитектуры: амфитеатр, акведук, храм (т.н. «Мезон Каре»), более поздние кафедральный собор …, Сад Фонтанов (18-ый век на древнеримских основаниях).

Ницца - Nice, Ницца (Лазурный берег), центр департамента Приморские Альпы, крупнейший курорт и центр курортного региона Французская Ривьера, на берегу Средиземного моря, около 350 тыс. жит., осн. в древними греками в 3-ем веке до н.э. как Никейя, с 7-го века принадлежала Генуе, в 13-ом - 14-ом веках - графам Прованса, с 1388 по 1860 гг. почти все время - Савойской династии (графству, герцогству, королевству Сардинскому), затем была передана (продана) Франции, средневековая часть с многими памятниками на холме-цитадели и вокруг него, вдоль берега моря - курортный проспект с многочисленными роскошными зданиями 19-го - 20-го веков в стиле эклектики (как, например, гостиница «Негреско»), пляжами и т.д. На подступающих к прибрежной полосе склонах гор - характерная застройка особняками, небольшими жилыми домами в богатом озеленении.

Оранж - Orange, Конта-Венессен, в департаменте Воклюз, около 30 тыс. жит., осн. кельтами (Араузио), значимый древнеримский город, с 350 г. - епископство, с 11-го века - центр графства и столица Оранской династии, правившей также в Нассау, в Нидерландах и одно время - в Англии (с 16-го века до 1713 г. - княжество), памятники древнеримской архитектуры 1-го века до н.э - 1-го века н.э. (триумфальная арка, театр, гимназиум) - объект Всемирного наследия.

Орлеан - Orleans, Орлеане, ее историческая столица, центр департамента Луара и всего Центрального региона, на реке Луара, около 115 тыс. жит., осн. кельтами (Ценабум), с 5-го века - Аврелианум, в 6-ом веке - столица одного из королевств Меровингов, в 10-ом - 11-ом веках - второй по значению город Франции, в 1420-х гг. здесь произошел перелом в ходе Столетней войны, кафедральный собор Сен-Круа (с 8-го по 18-ый века), церковь Сент-Эверт (с 1170 г., 15-ый - 17-ый века), Старая ратуша (1513-1519 гг.), Королевская ул. (1752-1760 гг.), реставрированный и модернизированный Старый город с бульварами и набережными.

Осер - Auxerre, Бургундия, центр департамента Йонн, на реке Йонна, около 40 тыс. жит., изв. с древности, с 8-го - 9-го веков - резиденция графов-епископов, кафедральный собор … (11-ый - 16-ый века), церковь Сен-Жермен (9-ый век), церковь Св. Евсевия.

Отён - Autun, Бургундия, в департаменте Сона и Луара, на реке Тернен, около 15 тыс. жит., изв с 1-го века до н.э., как древнеримский Аугустодунум, с 3-го века - епископство, с 5-го века - центр графства, ядро формирования и фактическая первая столица герцогства Бургундия, сохранились остатки римских стен длиной около 6 км с многочисленными башнями и других сооружений.

Партене - Parthenay, Пуату, в департаменте Дё-Севр, на реке Туэ, около 11 тыс. жит., изв. с 11-го века, замок 13-го века, церковь Сен-Круа (12-ый век), мост 13-го века с крепостной воротной башней Сен-Жак, фахверковые дома 15-го - 16-го веков на ул. де-ла-Во-Сен-Жак, памятники города входят составной частью в объект Всемирного наследия «Французские дороги в Сантъяго-де-Компостела».

Пезена - Pézenas, Лангедок, в департаменте Эро, около 8 тыс. жит., изв. с древности, богатый торговый город, в 16-ом - 18-ом веках был адм. центром Лангедока, Старый город с воротами Фужере и многими особняками, церкви Св. Урсулы (1686 г.) и Св. Иоанна (18-ый век).

Перигё - Perigueux, Перигор (в Гиени), его историческая столица и центр департамента Дордонь, в излучине реки Иль - Isle, около 30 тыс. жит., древне-римская Весуна, руины арены и крепостных стен, замок (13-ый - 15-ый века), сложился из двух городов - Везон и де-Пюи-Сен-Фрон, Старый город, кафедральный собор Сен-Фрон (с 12-го века до 1901 г.), церковь Сент-Этьенн-ла-Сите (12-ый век), много особняков 15-го - 16-го веков. епископский дворец.

Провен - Provins, Иль-де-Франс, см. отдельно ниже

Пуатье - Poitiers, Пуату, центр департамента Вьенна, на плато между реками Клэн и Буавр, около 90 тыс. жит., осн. галлами, древне-римский город, много археологических памятников, с 507 г. у франков, с 7-го века столица графов династии Пуатье, кафедральный собор Сен-Пьер (1162 - 1380-е гг., около - баптистерий 4-го века), церкви Нотр-Дам-ля-Гранд, Св. Хилария, Св. Радегунды (11-ый - 12-ый века и ранее), фахверковые дома, особняки, ратуша, Дворец правосудия (быв. резиденция графов).

Реймс - Reims, Шампань, в департаменте Марна, на правом берегу реки Вель, около 190 тыс. жит., древнеримский Дуроканторум, столица провинции Вторая Бельгика, Марсовы ворота (3-ий век), герцогство-архиепископство, место коронации королей Франции, составной объект Всемирного наследия: кафедральный собор Нотр-Дам (с 1211 г. до 14-го века), церковь Св. Ремигия (Сен-Реми - 11-ый - 12-ый века), и дворец То (архиепископский - кон. 15-го века), в Старом городе - резиденция графов Шампани (с 13-го века), ратуша (17-ый век) и др.

Ренн - Rennes, Бретань, одна из ее исторических столиц (в соперничестве с Нантом) и центр департамента Иль и Вилен (при слиянии этих рек), около 205 тыс. жит., осн. кельтами, центр графства, средневековое наследие в основном уничтожено пожаром 1720 г., новая регулярная планировка и застройка 18-го века, Дворец Правосудия (быв. парламент Бретани, 1618-1655 гг.), ратуша (18-ый век) и др.

Рошфор - Rochefort, Сентонж, в департаменте Приморская Шаранта, на правом берегу реки Шаранта в 10 км от ее впадения в море, порт, около 25 тыс. жит., с 1665 г. - одна из главных баз военно-морского флота Франции, арсенал (действ. до 1926 г.), верфи, канатная фабрика (17-ый век), регулярная планировка, пл. Кольбера с фонтаном посередине, сейчас - значительный центр туризма.

Руан - Rouen, Нормандия, ее историческая столица и центр департамента Сена Приморская, на правом берегу Сены, около 105 тыс. жит., осн. кельтами во 2-ом веке до н.э., был одной из столиц франкской Нейстрии, с начала 10-го века столица герцогства Нормандия, кафедральный собор Нотр-Дам (с 1210 г. до нач. 16-го века, башня высотой 151 м - 19-ый век), церкви Сен-Маклу (1437-1517 гг.), Сент-Уэн (14-ый - 16-ый века) и др., архиепископский дворец, Дворец Правосудия (оба - 15-ый век), в Старом городе много фахверковых домов и особняков 16-го - 17-го веков, пл. Старого рынка, ул. Больших часов и другие. Исторический центр Руана входит в Предварительный список французских объектов - кандидатов во Всемирное наследие.

Сарла-ла-Канеда - Sarlat-la-Caneda, Перигор (в Гиени), в департаменте Дордонь, изв. с 8-го - 9-го веков, разв. около бенедиктинского мон-ря, около 10 тыс. жит., с 1317 г. - епископство, кафедральный собор Сен-Сакердос (16-ый век), епископский дворец, кольцо бульваров по линии бывших укреплений, средневековая застройка ул. де-ла-Либерте, пл. дю-Пейру, один из наиболее сохранившихся малых исторических городов страны - считающийся музеем под открытым небом старой архитектуры, крупный центр туризма, в 1975 г. - пилотный проект, представляющий Францию в Год архитектурного наследия Европы, состоит в Предварительном списке французских объектов - претендентов на включение во Всемирное наследие.

Сен-Мало - Saint-Malo, Бретань, в департаменте Иль и Вилен, морской порт, около 50 тыс. жит., осн. в 6-ом веке на острове в устье реки Ранс, исторический центр в крепостных стенах (Интра-Мурос), герцогский замок (15-ый век), укрепления (с 12-го по 17-ый века - завершение - марш. Вобан), кафедральный собор Св. Винцента (12-ый -17-ый века), крепостная башня Солидор (1369-1382 гг. - в присоединенном городе Сен-Серван). Был сильно разрушен в годы Второй мировой войны, но комплексно восстановлен.

Сент - Saintes, Сентонж, в департаменте Шаранта Приморская (был его центром до 1810 г.), река Шаранта, около 25 тыс. жит., осн. галлами, древнеримские руины (амфитеатр, триумфальная арка), с 9-го по 16-ый века столица графства, кафедральный собор Сен-Пьер (15-ый век), церковь Св. Эвтропия, монастырская церковь Св. Марии (11‑ый век), один из элементов объекта Всемирного наследия «Французские пути в Сантъяго-де-Компостела».

Сомюр - Saumur, Анжу, в департаменте Мэн и Луара, на левом берегу Луары при впадении в нее реки Туэ, около 30 тыс. жит., осн. графами Анжу, замок (11-ый - 16-ый века), церкви Сен-Пьер, Нотр-Дам, Сен-Николя, ратуша (16-ый век), входит в состав регионального объекта Всемирного наследия «Долина Луары».

Страсбург - Strasbourg, Эльзас, см. отдельно ниже

Суассон - Soissons, Иль-де-Франс, в департаменте Эна, на реке Эна, в 80 км севернее Парижа, около 30 тыс. жит., осн. галлами, древнеримский Новиодунум, руины амфитеатра, с 451 по 486 гг. - центр владений Сиагрия, с 511 г. основная столица меровингской Нейстрии, с 9-го века - столица графства, остатки мон-рей Сен-Леже, Сен-Медар и Сен-Жан-де-Винь, церковь Сен-Пьер, кафедральный собор Сен-Жерве-э-Сен-Проте (12-ый - 14-ый века).

Тулуза - Toulouse, Лангедок, его историческая столица, центр департамента Верхняя Гаронна и региона Юг - Пиренеи, на реке Гаронна (в осн. на правом берегу), крупный научный и промышленный центр, авиационное и космическое производство, около 400 тыс. жит., осн. галлами, с 106 г. до н.э. древнеримская Толоса, в 419-507 гг. - столица государства вестготов, временами - столица Аквитании, а с 778 по 1271 гг. - столица графов Тулузских, место основания доминиканского ордена (1214 г.), осаждалась крестоносцами в 1217-1218 гг. как одно из мест распространения ереси катаров, церкви Сен-Сернен (1080-1120 гг. - паломническая, один из элементов объекта Всемирного наследия «Французские пути в Сантъяго-де-Компостела»), якобитов (13-ый - 14-ый века), кафедральный собор Сент-Этьен (неск. столетий начиная с 1073 г.), богатые особняки торговцев красителями (16-ый - 17-ый века), главная пл. Капитоль с Капитулом - ратушей сер. 18-го века, музей Старой Тулузы.

Труа - Troyes, Шампань, ее историческая столица и центр департамента Об, в верховьях реки Сена, около 60 тыс. жит., осн. кельтами, с 1-го века до н.э. у древних римлян, с 820 г. центр графства и с 956 по 1316 гг. столица всего графства Шампань, крупный ярмарочный центр (наряду с другими городами графства - Провен и др.), с 16-го века - крупный центр чулочно-носочного производства, до 1685 г. был в значительной степени протестантским, фахверковые дома, особняки, кафедральный собор Св. Петра и Павла (1208-1640 гг.), церкви Св. Урбана (с 1262 г.), Св. Магдалины (с сер. 12-го века), Св. Иоанна на Рынке (14-ый - 15-ый века), Св. Ремигия (14-ый век) и др., иногда называется «стобашенным городом», или «Малым Римом».

Тур - Tours, Турень, ее историческая столица и центр департамента Эндр и Луара, на перешейке между реками Луара и Шер, несколько выше места их слияния, около 140 тыс. жит., осн. галлами как Туронемасис, а затем, рядом с ним, древними римлянами как Цезародунум (до 12-го века в Туре сохранялись в некоторой изоляции ядра этих поселений), раскопками вскрыты руины древних сооружений - амфитеатра, терм, форума, фрагментов крепостных стен, в 4-ом веке - место служения Св. Мартина Турского, а в Средние века - паломничества к его могиле, временная столица Франции при ряде королей с 1461 г. почти до конца 16-го века, аббатство Сен-Жюльен (12-ый век), кафедральный собор Сен-Гатьен (13-ый - 16-ый века), две огромных башни (Карла Великого и Часовая), оставшихся от разрушенной базилики Св. Мартина (осн. в 5-ом веке), район «Старый Тур» фахверковых домов и особняков вокруг пл. Плюмро (Plumereau), город Тур входит в состав регионального объекта Всемирного наследия «Долина Луары».

Турню – Tournus, Бургундия, в департаменте Сона и Луара, около 6 тыс. жит., на реке Сона, осн. как римский форт, монастырская церковь Сен-Филибер (начало 11-го века), много исторических зданий под черепичными крышами, с 2000 г. весь исторический центр города – сектор сохранения наследия.

Узе - Uzès, Лангедок, в департаменте Гард, около 8 тыс. жит., осн. галлами, развит древними римлянами, замок - герцогская резиденция (Дуке - 12-ый - 14 -ый века), ратуша (18-ый век), кафедральный собор Сен-Теодори (17-ый век), Старый город с домами 16-го века богатых горожан - производителей тканей - сарже, кольцо бульваров по линии бывших стен.

Фужер - Fougeres, Бретань, в департаменте Иль и Вилен, в огромной впадине, в излучине реки Нансон, на скалистом гребне, около 20 тыс. жит., мощная крепость созданная в 11-ом - 15-ом веках бретонцами на границе с владениями королей Франции, хорошо сохранился весь периметр стен с 13 башнями, Верхний и Нижний города, церкви Сен-Сюльпис (15-ый - 18-ый века) и Сен-Леонар (15-ый - 16-ый века, перестр. в 19-ом веке), городская башня 14-го века, значительный центр туризма.

Шалон-сюр-Сон - Chalon-sur-Saôn, Бургундия, в департаменте Сона и Луара, на реке Сона, около 50 тыс. жит., осн. галлами (Кабиллонум), в 6-ом веке - первая столица бургундов, затем - центр франкского графства, собор Св. Винсента (с 8-го века, в осн. 13‑ый - 14-ый века), церковь Сен-Пьер (17-ый век), в Старом Шалоне епископский дворец, памятники гражданской архитектуры на ул. дю-Шатле, ул. и пл. Сен-Венсен..

Шамбери – Chambéry, Савойя, ее историческая столица и центр одноименного департамента, в предгорьях Альп, около 60 тыс. жит., изв. с древнеримских времен, в 12-ом – 13-ом веках – центр графства, с 1232 г. перешел во  владение Савойской династии (Сабаудов) и стал столицей их графства, с 1416 г. – герцогства, до ее переноса в 1563 г. в Турин (в Италии, см.), с 1860 г. в составе Франции, замок (14-ый век), кафедральный собор (15-ый век), фонтан «Слоны» (1838 г.), сохранил характерный средневековый облик центра.

Шартр - Chartres, Орлеане, центр департамента Эр и Луар, на реке Эр, около 40 тыс. жит., осн. галлами, в Средние века был подчинен графам Шампани, на возвышенности (по Родену - «Акрополе Франции») кафедральный собор Нотр-Дам (1194-1220 гг., великолепные витражи и скульптура - объект Всемирного наследия), церкви Сент-Эйнан, Сен-Пьер, Сент-Андре (все с 12-го - 13-го веков, епископский дворец (17‑ый век).

Шинон - Chinon, Турень, в департаменте Эндр и Луара, на реке Вьенна, около 9 тыс, жит., с кон. 10-го века замок королей Англии и графов Анжу, к французской короне - в 1205 г., временная резиденция короля Франции в 1418-1429 гг., место сбора Генеральных штатов в 1427-1428 гг., часовня Сент-Редегон (на древнем основании), памятник Жанне д’Арк, Старый Шинон - образец регенерации малого исторического города, входит в состав регионального объекта Всемирного наследия «Долина Луары».

Экс-ан-Прованс - Aix-en-Provence, Прованс, его историческая столица, в департаменте Буш-дю-Рон, около 140 тыс. жит., с 123 г. до н.э. древнеримский город Аква-Секстия (в дальнейшем - Экс), в 4-ом веке - столица провинции Нарбон, расцвет в средневековье, как столицы графства Прованс (максимум - в 15-ом веке при короле Рене), с 1486 г. - к французской метрополии, кафедральный собор Св. Спасителя (12-ый - 16-ый века), епископский дворец, в 18-ом веке - реконструкция: прокладка по линии бывших крепостных стен между средневековым городом (с музеем Старый Экс) и новыми районами (квартал Мазарини) бульвара Мирабо, создание частновладельческой пл. д’Альберта (1735-1741 гг.) в виде ансамбля особняков, фонтаны, памятник королю Рене.

ПАРИЖ

Номинация № 600, включение 1991 г., критерии I, II, IV.

«Берега Сены в Париже»

Краткая характеристика Комитета ВН: «Эволюция Парижа и вся его история могут быть прослежены на берегах реки Сена – от Лувра до Эйфелевой башни, и от площади Согласия до Большого и Малого дворцов. Собор Парижской Богоматери и Сент-Шапель являются шедеврами архитектуры, а широкие площади и бульвары Оссмана оказали влияние на градостроительство XIX-XX вв. по всему миру».

Париж (франц. Пари) – Paris, столица Франции и региона Иль-де-Франс, на берегах реки Сены, на 49  с.ш. и 2,5° в.д., около 2150 тыс. жит., в городской метрополии - порядка 11 млн. жит., крупнейший политический, деловой, культурный, промышленный, транспортный центр страны.

К 53 г. до н.э. относится упоминание о поселении галлов-паризиев на небольших островах посреди реки Сены. В первых веках н.э. здесь сложился древнеримский город - Лютеция, распространившийся на левобережье. Позже город стал именоваться - Паризий и был центром христианизации (Св. Денис и Св. Женевьева). После падения Римской империи Париж был центром владений Сиагрия и, с конца 6-го - начала 7-го веков - одной из столиц королей франков из династии Меровингов. В поздне-каролингский период Париж, став оплотом Робертинов - герцогов Парижских, постепенно выдвинулся, в соперничестве с Ланом, Суассоном, Орлеаном, на роль столицы складывающейся новой страны - Франции, став в 987 г. главной резиденцией ее королей из новой династии Капетингов (бывших Робертинов). В 1180-1210 гг. король Филипп-Август обнес город, распространившийся к этому времени и на правый берег, стенами. Новые укрепления были возведены в 14-ом веке при Карле V. В 1420-1460 гг. в ходе Столетней войны Париж временно находился во власти королей Англии - претендующих на французский трон. После восстановления Францией целостности, уже как абсолютистского королевства, Париж стремительно развивался в течение 16-го - 18-го веков, обретя множество выдающихся зданий и сооружений. В начале 17-го века город и бывшие предместья были обнесены новым кольцом укреплений длиной 23 км с множеством застав. Затем он был в центре событий Великой Французской Революции, периода наполеоновских войн и преобразований, переворотов первой половины 19-го века, Османовской реконструкции, военных столкновений конца 19-го - середины 20-го веков, перемежающихся периодами мирного развития. В послевоенное время основная часть города (20 округов в кольце укреплений 1840-х гг.) была окружена скоростной автодорогой - Бульвар Периферик, а в центре города началась реконструкция отдельных районов и узлов - зона охраны (secteur sauvegarde) квартала Маре, замена рынка «Чрева Парижа» многоуровневым подземным комплексом Лез-Алль, модернистский Центр Помпиду, затем целый ряд выдающихся новых архитектурных сооружений по программе президента Миттерана.

Но в состав объекта Всемирного наследия в Париже были включены в 1991 г. только «Берега Сены» - территория в 365 га, где находятся основные здания, сооружения, площади, сады и парки, набережные и мосты, в своей совокупности придающие этому объекту его «выдающуюся универсальную ценность».

Прежде всего, это сама Сена на протяжении немногим более 5 км от моста Сюлли до моста Йена (всего 17 мостов, в том числе, 7 пар - через оба русла реки по сторонам островов) с ее набережными, их гранитными берегами и выходящими к реке фасадами застройки. Их восприятие - основной предмет «обязательных» для всех гостей Парижа экскурсий по Сене на многочисленных туристических «речных трамваях».

Остров Сите был местом зарождения города, здесь находятся кафедральный собор Нотр-Дам (1163-1257 гг., позднейшие изменения, а затем - «целостная» реставрация Виоле-ле-Дюка в 1831-1848 гг.), а также место, где в 11-ом - 14-ом веках был первый королевский дворец, ставшее после окончательного в 1358 г. перемещения двора в Лувр традиционным местом размещения силовых структур - Консьержери с его политической тюрьмой (с 14-го века), Дворца правосудия (1783-1786 гг.) и Префектуры Парижа. В составе Дворца Правосудия находится великолепная готическая двухярусная бывшая королевская дворцовая капелла - Ла-Шапель (1243-1248 гг. с уникальными витражами 13‑го века). На нижней стрелке острова, образованной за счет его расширения с присоединением малых островков в 1584 г. - пл. Дофина (с 1605 г.) и двойной Новый мост (1578-1606), с конным памятником их создателю королю Генриху IV Бурбону (совр. вид - сер. 19-го века).

На втором острове - Сен-Луи, образованном в 17-ом веке из двух малых, находятся церковь Сен-Луи-ан-Иль (1664-1726 гг.), богатые особняки (де-Лозан, Ламбер и др.). Вся его стилистически выдержанная классицистическая планировка и застройка (в большинстве - середина 17-го века) выполнена на основе проектов арх. Лево и его коллег.

Помимо собственно реки Сены, ее набережных, мостов и островов, в состав объекта Всемирного наследия включен целый ряд объектов архитектуры и связанных с ними участков территории, расположенных на обоих берегах.

На правом берегу это (если следовать сверху вниз по течению реки):

- выходящая к берегу группа памятников в квартале Маре - Ратуша (Отель-де-Виль), церковь Сен-Жерве-Сен-Проте (13-ый-17-ый века) и др.;

- церковь Сен-Жермен-д’Оксерруа (13-ый - 15-ый века) и Мэрия первого округа;

- комплекс зданий Лувра (с конца 12-го по середину 19-го веков, сейчас - крупнейший музей) с пл. Каррузель и триумфальной аркой (1806 г.);

- сад Тюильри с павильонами Оранжери и Же-де-Пом (17-ый век);

- пл. Согласия (Конкорд - 1755-1763 гг.) с египетским обелиском и отходящей от нее вглубь застройки на правом берегу Королевской улицей (1732 г.) и расположенной в ее конце пл. Мадлен с церковью Ла-Мадлен (1806 г.);

- начальный участок проспекта Елисейских Полей (17-ый век), с группой обращенных на реку, к мосту Александра III (1896-1900 гг.) выставочных зданий - Большим и Малым дворцами (1897-1900 гг.), и Пале-де-ла-Декуверт;

- Дворец Токио с Музеем современного искусства (1937 г.);

- Дворец Шайо с его музеями (1936-1937 гг.) и озелененной территорией - садами Трокадеро, спускающимися террасами к берегу реки (напротив Эйфелевой башни и Марсова поля).

На левом берегу (Рив-Гош) в объект Всемирного наследия включены:

- Монетный двор (Отель-де-Монне - 1771-1777 гг.) и Коллеж 4-х наций (совр. Институт Франции - 1661 г.);

- Школа изящных искусств (Эколь-де-Бозар, здание - 1820-1838 гг.) и Университе-де-Пари V (с 1629 г.);

- Музей Д’Орсе (бывший вокзал на железнодорожном диаметре, проложенном под набережной левого берега, преобразованный в музей искусства 19-го века);

- Бурбонский дворец (место нахождения Палаты депутатов Национального Собрания - с 1702 г., рек. - 1804-1807 гг.);

- Дом инвалидов (с Военными музеями и Собором Дома инвалидов - 1671-1708 гг.) и находящаяся перед ним огромная Эспланада инвалидов (1704-1720 гг.), раскрытая к берегу реки (к мосту Александра III);

- Комплекс зданий Военной школы (Эколь-Милитер - 1750-1751 гг.), с раскрывающимся от него к берегу реки гигантским озелененным партером Марсова поля и стоящей на нем напротив дворца Шайо Эйфелевой башней (1887-1889 гг.).

Таким образом, имея в узких местах (включающих только русло реки и две ее набережных) ширину всего 200-250 м, территория объекта Всемирного наследия на некоторых участках расширяется до 450-550 м, а также включает большие участки на нескольких поперечных к реке композиционно-планировочных осях: Бурбонский дворец - пл. Согласия - церковь Ла-Мадлен (1,05 км); Дом инвалидов - мост Александра III - Елисейские поля (1,35 км); Военная школа - Эйфелева башня - дворец Шайо (1,75 км). Однако, в материалах Списка Всемирного наследия отсутствуют сведения о наличии у этого объекта буферной зоны, о специальных режимах охраны на территории объекта и об особенностях управления им.

НАНСИ

Номинация № 229, включение 1983 г., критерии I, IV.

«Площади Плас-Станислас, Плас-де-ла-Карьер и Плас-д'Альянс в городе Нанси»

Краткая характеристика Комитета ВН: «Нанси, временная резиденция «короля без королевства» – Станислава Лещинского, который позже стал герцогом лотарингским, является старейшим и самым типичным примером современной столицы, где просвещенный монарх проявил свое внимание к общественным нуждам. Реализованный в 1752-1756 гг. замечательной командой под началом архитектора Эре, этот тщательно разработанный проект позволил успешно отстроить столичный город, который не только обеспечивал рост престижа самого монарха,  но и отличался функциональностью».

Нанси – Nancy, Лотарингия, ее историческая столица и центр департамента Мёрт и Мозель, на берегах реки Мёрт и канала Марна - Рейн, в 270 км к востоку от Парижа, на 48,5  с.ш. и 6° в.д., значительный промышленный, транспортный и культурный центр, около 105 тыс. жит.

Как город упоминается с 8-го века. В 12-ом веке выдвинулся, сменив Мец, на положение столицы герцогства Лотарингия (Верхняя) в составе Священной Римской империи. В конце 15-го века это герцогство оказалось в центре соперничества королей Франции и герцогов Бургундии из ответвления королевской династии Валуа, проводивших агрессивную политику, пытаясь создать новое сильное независимое государство между Францией и Священной Римской империей. Они овладели многими землями, включая все Нидерланды, Люксембург, Эльзас, Франш-Конте, Пикардию, претендовали на Швейцарию и др.; а Лотарингия разделяла северную и южную части их владений. И в 1477 г. в ходе Бургундских войн состоялась битва при Нанси вторгшихся в Лотарингию бургундцев с армией анти-бургундской коалиции, в которой ведущую роль играли лотарингцы, возглавляемые герцогом Ренье II (кстати - сыном Иоланты и графа Водемона из оперы Чайковского «Иоланта»), и швейцарцы. Бургундцы были наголову разбиты, а их герцог Карл Смелый погиб (сюжет известной картины Э. Делакруа в Музее города Нанси).

В 16-ом - 17-ом веках Нанси получил значительное развитие; а в первой половине 18-го века стал (вместе со всей Лотарингией) разменной монетой в большом политическом маневре, завершившим компромиссом войну за Польское наследство (1733-1735 гг.) между Российско-Австрийско-Саксонской коалицией с одной строны, и Францией, Испанией и их союзниками - с другой. В соответствии с ним избранный в 1733 г. на польский престол тесть короля Франции Людовика ХV - Станислав Лещинский освобождал его в пользу практически одновременно избранного другой группой польской шляхты короля Саксонии Августа III - креатуры России и Австрии, но сохранял королевский титул и получал пожизненно в управление герцогство Лотарингию, которое при этом переходило из состава Священной Римской империи в подчинение Франции. А действующий до того герцог Лотарингский Франц III Стефан, правивший с 1729 г. в Нанси, получая огромную денежную компенсацию, перемещался на престол герцогства Тосканского, где незадолго перед этим пресеклась династия Медичи. Несколькими годами позже (в 1745 г.) он же, будучи супругом правящей с 1740 г. эрцгерцогини австрийской Марии-Терезии из династии Габсбургов, был признан императором Францем I, первым в Габсбургско-Лотарингской династии. Но это стало итогом следующей войны - уже за Австийское наследство, и является совсем другой историей, не связанной прямо с городом Нанси. А Нанси неожиданно получил почти на 30 лет (с 1737 г. до смерти Станислава Лещинского в 1766 г.) нового правителя, оказавшегося очень заботливым и успешным - умелым градостроителем и большим покровителем искусств, хотя действовал он при этом «под присмотром» французского интенданта.

Все эти перипетии исторического развития отпечатались на облике города, определив этапы и содержание изменений его планировки и застройки. В самом начале возникла цитадель (фрагментарно сохранившаяся до наших дней, к югу от стен которой начал складываться типично средневековый т.н. Старый город. В 14-ом веке он вместе с ближними предместьями был окружен стенами, в центре был заложен герцогский дворец, возникли церкви и много домов богатых горожан. А в 16-ом - 17-ом веках, при герцоге Карле III было воздвигнуто новое полукольцо укреплений с бастионами к югу от Старого города, образовав т.н. Новый город. Он был вдвое больше Старого и имел регулярную планировку, а в плане - форму полуовала, «опиравшегося» на главную широтную улицу, отделявшую его от старой части. К этому времени относятся многие памятники архитектуры Нанси: ворота Сен-Никола и Сен-Жорж (1603-1619 гг.), кафедральный собор Сен-Жюльен (1703-1742 гг.), церковь Сен-Себастьен (1720-1738 гг.), богатые особняки - Отель-Адам, Отель Матиньон и др.

А с приходом к управлению Лотарингией Станислава Лещинского начала осуществляться программа реконструкции города с созданием выдающихся архитектурно-градостроительных ансамблей в стиле классицизма (арх. Э. Эре, ск. Б. Гибаль, кузн. Ж. Ламур, создавшие удивительный образец синтеза архитектуры и изобразительных искусств). Основными из них стали три площади, составившие в совокупности объект, включенный в 1983 г. во Всемирное наследие:

Площадь Станислава (создавалась и оставалась до Великой Французской революции Королевской площадью, имея в центре памятник Людовику ХV) расположена в середине трассы главной широтной улицы Нанси, отделяющей Старый город от Нового. Прямоугольная, почти квадратная в плане (124 на 106 м), она была сформирована в 1752-1756 гг. окружающими ее зданиями: на южной более длинной стороне - воздвигнутой несколько ранее Ратушей (Отель-де-Вилль), получившей новый фасад и интерьеры дворцового типа, на западе и востоке - двумя парами однотипных, согласующихся своими фасадами с Ратушей, трехэтажных корпусов (Оперного театра, гостиницы «Гранд-Отель» и двух частных домов), на севере - двумя двухэтажными зданиями магазинов и кафе, между которыми был оставлен широкий проход через построенную чуть далее Триумфальную арку на вторую площадь - Ла-Карьер. Все разрывы между зданиями, окружавшими Королевскую площадь, были оформлены богатыми чугунными решетками с воротами (на четырех углах площади они сохранились до наших дней). После сноса в годы Французской революции памятника Людовику ХV в 1830-х гг. в центре площади был воздвигнут памятник королю-строителю Станиславу Лещинскому.

Вторая площадь - Ла-Карьер представляет собой протяженное пространство (300 на 70 м), идущее на север от Триумфальной арки до курдонера перед Дворцом правительства (ранее - Дворец интенданта). Это пространство в основном сформировалось еще в позднем средневековье, как место для рыцарских поединков и других торжественных событий. При Станиславе его упорядочили и благоустроили в стиле классицизма, воздвигнув по сторонам: на юге - два особняка в 2-3 этажа (Отель-де-Бове и дом Административного трибунала), на севере - два дворцовых павильона перед входом на т.н. «Полукруг» перед Дворцом интенданта, а между ними, по обеим длинным сторонам площади были запроектированы протяженные двухэтажные здания дворцовых служб, из которых было реализовано только восточное. На севере, перед Дворцом интенданта был создан курдонер - упоминавшийся выше «Полукруг» (Hémicycle), оформленный по бокам двумя полукруглыми колоннадами с воротами ведущими на запад - в Старый город, а на восток - в огромный парк Пепиньер (450 на 450 м - более 20 га), заложенный в 1767 г. по замыслу Станислава Лещинского.

Третья площадь, вошедшая в состав объекта Всемирного наследия - Плас-д’Альянс, расположена немного в стороне от первых двух и не составляет с ними единого ансамбля. Она находится восточнее площади Станислава, на продолжении улицы Лавуатье, идущей от Ратуши параллельно с главной ул. Сент-Катрин, и представляет собой небольшой прямоугольник (порядка 70 на 80 м) между упомянутой ул. Лавуатье, параллельной ей ул. Жирарде и перпендикулярной к ним ул. Бейи. Со всех четырех сторон площадь обстроена скромными, но солидными и выдержанными в едином стиле трехэтажными частными зданиями. Ее середина окружена рядами деревьев, а в центре находится богато оформленный скульптурой фонтан. Темой его оформления является соглашение 1756 г. (Альянс) между Францией и Австрией, обеспечивший переход Лотарингии к Франции и правление в ней Станислава Лещинского.

Кроме трех упомянутых выше площадей, составляющих в совокупности объект Всемирного наследия, в Нанси, как памятники истории охраняются ворота Станислава (ранее Св. Станислава) и Св. Екатерины (святой покровительницы Екатерины Опалинской - супруги Станислава Лещинского), оформляющие два конца главной улицы города; а как объект среды памятников истории - комплекс казарм около ворот Св. Екатерины.

В Нанси жизнь богата культурными событиями, из которых особо знаменательны: книжный базар «Книги на площади», фестиваль джаз-музыки, предрождественский карнавал Св. Николая. В городе ведутся работы по реконструкции, по основной широтной улице Нового города, к югу от площадей объекта Всемирного наследия, проложена линия модернизированного трамвая.

СТРАСБУРГ

Номинация № 495, включение 1988 г., критерии I, II, IV.

Гранд-Иль – исторический центр Страсбурга

Краткая характеристика Комитета ВН: «Окруженный двумя рукавами реки Иль, Гранд-Иль (Большой Остров) является историческим центром столицы Эльзаса. На очень малой площади умещается выдающийся комплекс памятников. Кафедральный собор, четыре старинные церкви и дворец Роан (бывшая резиденция князей-епископов) – выглядят совсем не как разрозненные памятники, а образуют единый ансамбль, весьма характерный для средневекового города и представляющий эволюцию Страсбурга в XV-XVIII вв».

Страсбург (франц. Страсбур, нем. Штрасбург) – Strasbourg, Эльзас, его историческая столица и центр департамента Нижний Рейн, в 3 км западнее реки Рейн и проходящей по ней границы с Германией, в 400 км к востоку от Парижа, на 48  с.ш. и 7,5° в.д., крупный промышленный и культурный центр, место нахождения Совета Европы и Европейского Парламента, около 275 тыс. жит.

Город расположен на берегах реки Иль - притока реки Рейн, протекающей несколько десятков километров параллельно ей, в 10-12 км от нее и впадающей в нее в 15 км ниже города. Река Иль имеет многочисленные протоки, некоторые из которых протекают по территории города, здесь же, на его окраинах пересекаются магистральные каналы Рона-Рейн (идущий с юга между реками Рейном и Иль) и Марна-Рейн (идущий из центра страны через Нанси). И ядром исторического центра Страсбурга является остров Гранд-Иль, окруженный самой рекой Иль и ее протоком - каналом Фоссе-дю-Фос-Ремпар. Именно этот остров и стал в 1988 г. объектом Всемирного наследия, имеющего общую площадь 94 га.

Древнее кельтское поселение, а с середины 1-го века до н.э - древнеримское укрепление Аргенторатум, город стал с 6-го века именоваться Стратобургум и, при разделе империи франков в начале 10-го века, оказался в составе германских земель. Здесь возникло епископство с правящими епископами. Но в 12-ом - 13-ом веках их власть была свергнута горожанами и с 1262 г. Страсбург стал вольным имперским городом, со сформировавшейся вскоре республиканской формой правления (Страсбургская республика). В 14-ом - 16-ом веках город процветал, как крупнейший центр ремесел и торговли, средневековых образования и науки, начала книгопечатания. Во второй половине 16-го века он примкнул к Реформации церкви.

Однако в 17-ом веке положение Страсбурга ухудшилось, он сильно пострадал в ходе 30-летней войны, и в нем произошло насильственное возвращение к католицизму с эмиграцией множества протестантов. К тому же, районы по Рейну стали объектом распространения власти королей Франции на восток, на ранее германские земли, входившие в состав Священной Римской империи, возглавляемой Габсбургами. С 1681 г. Страсбург в составе Франции; с начала 18-го века здесь правят в качестве королевских интендантов князья-епископы из рода герцогов де-Роган-Субиз. В годы Великой Французской революции Страсбург играл значительную роль в противоборстве молодой республики с европейскими монархиями; здесь родилась «Марсельеза». Получив большое развитие в Новое время в годы III Империи, Страсбург, после поражения Франции в войне с Пруссий, оказался в 1870 г. в составе новой Германской империи, оставаясь в ней до конца Первой мировой войны в 1918 г. Затем в годы Второй мировой войны он снова был в 1940-1944 гг. в руках немцев. Все это отражалось на составе населения, на культурной ориентации властей и, следовательно, на формировании культурного наследия города, которое в течение многих столетий испытывало воздействие, как французских, так и немецких влияний, приобретя характер своеобразного культурного сплава. Этим, возможно, в какой-то степени объясняется выбор в послевоенные годы Страсбурга, как одного из главных мест размещения органов управления объединяющейся Европой.

Остров Гранд-Иль имеет в плане округлую, несколько вытянутую в широтном направлении форму, с максимальными поперечными размерами около 1200 на 900 м. Планировка - свободная, в основном сохранившаяся с времен средневековья. Историческим центром композиции является Соборная площадь, на которой размещаются величественный кафедральный собор Нотр-Дам (в осн. 12-ый - 14-ый века) и ряд выдающихся зданий - одной из старейших в Европе т.н. «Оленьей» аптеки (с 15-го века) и богато архитектурно оформленный дом Коммерцель (1589 г.).

Соборная площадь соединяется с набережной реки Иль через небольшую площадь т.н. Свиного рынка (которую в более правильном переводе следовало бы называть скорее Поросячьим - Place Marche-aux-Cochons-de-Lait). По обе стороны от нее на набережной расположены выдающиеся здания: севернее - дворец герцогов де-Роган (1731-1742 гг. - сейчас музей изобразительных искусств), южнее - музей современного искусства в воссозданном после утраты в войну здании Таможни, с 1358 г. и рек. 16-го и 18-го веков.). И другие части острова Гранд-Иль обладают значительным количеством живописных средневековых площадей (Гуттенберга, Клебера, Бролье и др.), улиц (Гранд-Рю, Гранд-Аркад, Брюле и др.), набережных реки и канала. Здесь расположены такие выдающиеся памятники, как церкви Сен-Пьер - Старая (1381-1400 гг.) и Молодая (1250-1320 гг.), Сен-Тома (1273-1300-е гг.), Префектура (1730 г.), Дом торговли (1585 г.), епископский дворец (1722-1742 гг.), и многие др.

Особый интерес представляет и имеет международную известность комплекс гидротехнических сооружений и застройки при вхождении реки Иль в историческое ядро города у западной оконечности острова Гранд-Иль. На подходе к этому месту река была в 17-ом веке перегорожена Дамбой Вобана, должной защитить центр города от наводнений. Далее от реки в левую сторону отходит канал Фоссе-дю-Фос-Ремпар; а сама река разделяется на четыре узких протока: левый из них, служащий для судоходства, и три других, подводящих воду к системе мельниц. Все эти четыре протока перекрыты т.н. «Крытыми мостами», с мощными крепостными башнями, оставшимися от городских укреплений, между ними. Это исключительно живописное место, сюжет обязательных фотографий, хотя кровли над мостами очень давно были утрачены, оставив от себя только название. Набережные этих протоков (одна из них именуется «Малой Францией») и ближайшие улочки - Рю-дю-Бэн-о-Плант, Рю-Финквийе, имеют наиболее своеобразную фахверковую застройку.

В архитектурно-градостроительный ансамбль острова Гранд-Иль органично входить застройка по противоположному правому берегу реки, вдоль набережных Сен-Никола, Бателье и др., с известнейшей древней гостиницей Кур-де-Корбё (16-ый век) и церквями Сен-Гийом (1300-1306 гг., 1485 г.), Сент-Мадлен (1478-1485 гг.), Сен-Никола (с 1381 г.), Сен-Луи (1254-1260 гг.).

За пределами объекта Всемирного наследия в Страсбурге остается значительное количество памятников архитектуры и достопримечательных мест: Крепость около соединения южного рукава реки Иль с каналом Рона - Рейн, церковь Сен-Поль на стрелке реки Иль и отделяющегося от нее рукава - Аар, регулярная пл. Республики с круглым сквером посредине (нач. 19-го века), комплекс Университета, парк Контад (1746 г.), Ботанический сад «Оранжери», комплекс зданий Совета Европы и Европейского Парламента (с 1950-х гг.). В городе ведется реконструкция, через остров Гранд-Иль по освобожденным от автотранспорта улицам и площадям проложена линия модернизированного трамвая.

АВИНЬОН

Номинация № 228 (rev.), включение 1995 г., критерии I, II, IV.

«Исторический центр города Авиньон»

Краткая характеристика Комитета ВН: «В XIV в. этот город на юге Франции был резиденцией пап. Папский дворец – мрачно выглядящая крепость, щедро украшенная художниками Симоне Мартини и Маттео Джованетти, – доминирует над городом, его укреплениями и остатками моста XII в. через реку Рона. Несколько ниже дворца – этого шедевра готической архитектуры – расположены Малый дворец и романский кафедральный собор Нотр-Дам-де-Дом, завершая формирование выдающегося ансамбля памятников, который свидетельствует о ведущей роли Авиньона в христианской Европе XIV в.»

Авиньон - Avignon, Конта-Венессен, в Провансе, центр департамента Воклюз, на левом берегу реки Рона при впадении в нее реки Дюранс, в 570 км к югу от Парижа, на 44  с.ш. и 5° в.д., один из богатейших по своей истории и сохранившемуся культурному наследию городов Франции, с 1947 г. - место проведения всемирно известных театральных фестивалей, крупнейший туристический центр, около 90 тыс. жит.

Поселение на этом месте существует многие тысячелетия, уже в 6-ом веке до н.э. здесь был порт, основанный финикийцами, с 106 г. до н.э. - это процветающий древнеримский город Авенио, в раннем Средневековье - в составе королевства Арелат, затем, с 1003 г. вместе с ним - в Священной Римской империи, с 1129 г., как самоуправляемый город - коммуна. В конце 12-го - начале 13-го веков был под влиянием графов Тулузы и одним из центров религиозного движения катаров на юге современной Франции, и в 1226 г. был взят крестоносцами в ходе Альбигойского крестового похода, жестоко искоренившего ересь. После этого вошел в состав графства Прованс - одного из многих владений династии Анжу (ответвления французских Капетингов).

В 1309 г. в результате политических противоборств в Италии, Авиньон под воздействием королей Франции был избран, как место нахождения (сначала временного, но затем закрепившегося надолго) Римских пап и папского двора. Это превратило его в один из важнейших религиозных и политических центров Европы и всего христианского мира, место активного строительства и развития культуры. В 1348 г. папам удалось выкупить Авиньон и его ближайшее окружение (Конта-Венессен) в собственное владение у представителей династии Анжу, правившей в это время в Провансе, на юге Италии и в Венгрии. Авиньонское «пленение пап» считается в официально признаваемой истории папства завершившимся в 1377 г., когда, воспользовавшись политическими трудностями во Франции (поражениями в ходе Столетней войны с Англией и др.) очередной папа вернулся в Рим. Однако это не было однозначно принято всем церковным клиром, и последовал период соперничества и двоевластия, когда в Авиньоне избирались и функционировали «лжепапы», что продолжалось до 1417 г. Но и затем, вплоть до времени Великой Французской революции Авиньон, в составе небольшого графства Конта-Венессен оставался во владении Римских пап и управлялся их легатами. В городе действовали до 35 монастырей.

1791 г. (а официально - 1796 г.) стал годом прекращения особого статуса Авиньона, как папского владения и его превращения в центр одного их «рядовых» департаментов Франции - Воклюз. Наступил период определенного застоя, отсутствия ярких событий и значительных потрясений, что обеспечило хорошее сохранение большинства ценностей культурного наследия города и создало условия для его превращения 100-150 лет спустя в крупный центр культуры и туризма международного значения.

Исторический центр Авиньона сложился на берегу левого русла реки Рона, одного из двух русел, на которые она разделена в этом месте. Через оба русла и разделяющий их перешеек был в 1177-1185 гг. построен мост Сен-Бенезэ (Св. Бенедикта) длиной около 900 м, состоявший из 19 пролетов. В 1668 г. он был разрушен мощным паводком. У левого, городского берега сохранились 4 пролета с капеллой Св. Николая на одном из устоев, являющиеся одним их наиболее знаменитых памятников архитектуры и инженерного искусства Авиньона.

В 1349-1368 гг. историческая часть города была обнесена крепостными стенами длиной около 5 км, прекрасно сохранившимися до наших дней со своими 30 башнями и 13 воротами. Город внутри стен имеет округлую форму плана, несколько тяготеющую к ромбу, две, обращенные на север, северо-запад стороны которого, определяются изгибом берега русла Роны, а к обращенным на юг, юго-восток сторонам, сходится множество дорог, имеющих после прохода через ворота в крепостной стене продолжения в виде улиц исторического центра Авиньона, ведущих к группе его главных площадей и основным архитектурным доминантам.

Положение этих основных доминант определено нахождением в северной части исторического центра высокого холма - де-Дом, имеющего превышение около 30 м над уровнем реки. На вершине и склонах этого холма располагаются кафедральный собор Нотр-Дам-де-Дом (с 11-го века, далее 1140-1160 гг. и вплоть до 17-го века) и Папский дворец с парком  Роше-де-Дом, спускающимся от него к реке.

Папский дворец, построенный в два этапа (Старый и Новый дворцы) в 1334-1352 гг., представляет собой крупный комплекс с 9 башнями, напоминающий извне мощную крепость, а внутри обладающий несколькими парадными дворами и множеством богато оформленных залов и других помещений, сохранивших, в том числе, полностью или во фрагментах росписи известнейших итальянских художников 14-го века. В более поздние времена дворец служил и казармой, и тюрьмой, пока не обрел статус музея.

На примыкающую к Папскому дворцу площадь также выходят здания Малого дворца (архиепископского - с 1317 г. и 1475 г.), Монетного двора (1416-1419 гг., рек. 1619 г.). На ближней к ней главной в городе Часовой пл. (Place de l’Horloge) городская Часовая башня-колокольня, или башня Жакмар (1354 г.), Ратуша и театр (19-ый век на месте снесенных древних зданий).

По всей территории исторического центра Авиньона, концентрируясь на других площадях и основных улицах, располагается множество (всего около 150) других памятников средневековой архитектуры: церкви Сен-Дидье (1325-1359 гг.), Сент-Агриколь (1321-1326 гг.), Сен-Пьер (1358-1525 гг.), Сен-Жан-ле-Вьё (14-ый век), монастыри целестинов и кармелитов, фахверковые дома (в квартале де-ла Банастери и др.), богатые особняки 15-го - 17-го веков (Барончелли-Жевон, Бертон-де-Крийон и др.). К более позднему периоду развития города относятся здания театра (1845-1848 гг.) и ратуши (1850 г.).

Выдающаяся ценность и значимость культурного наследия исторического центра Авиньона определили его представление и включение в 1995 г. в Список Всемирного наследия. Однако в границы этого объекта Всемирного наследия была включена территория всего в 8,2 га., то есть, лишь холм де-Дом с Папским дворцом и его самое близкое окружение. Остальная территория исторического центра представляет собой буферную зону объекта Всемирного наследия и охраняется французским национальным памятникоохранным законодательством. Авиньон также входит в состав французского сообщества Городов и Районов Искусства и Истории.

КАРКАССОНН

Номинация № 345 (rev.), включение 1997 г., критерии II, IV.

«Исторический укрепленный город Каркассонн»

Краткая характеристика Комитета ВН: «Там, где ныне расположен город Каркассонн, укрепленное поселение на холме существовало еще до древнеримского периода. В своем теперешнем состоянии – это выдающийся образец укрепленного средневекового города с массивными крепостными стенами, которые окружают замок, примыкающие к нему здания, улицы и прекрасный готический кафедральный собор. Каркассонн также широко известен в связи с длительной кампанией по его реставрации, проведенной Виолле-ле-Дюком, одним из основателей современной науки сохранения памятников архитектуры».

Каркассонн - Carcassonne, Лангедок, центр департамента Од (Aude), на реке Од и Южном канале, соединяющем Атлантику со Средиземноморьем, в 620 км к югу от Парижа, на 43  с.ш. и 2,5° в.д., около 50 тыс. жит.

Известен с 6-го века до н.э., приблизительно с 100 г. до н.э. - древнеримская крепость Юлия Карсако. В 3-ем - 4-ом веках были построены ее стены, ставшими основанием более поздних укреплений С 462 г. Каркассонн во владении вестготов, а вскоре затем - франков; став центром графства. Исторический укрепленный город (объект Всемирного наследия площадью 11 га) - это т.н. Верхний город или Сите на высоком округлом платообразном холме на левобережье реки. Здесь в конце 5-го века была создана на древнеримских основаниях кольцевая, окружающая город стена длиной около 1000 м. Затем в 13-ом веке она была капитально усилена, став внутренней; а снаружи было возведено второе внешнее кольцо укреплений, имевшее длину около 1500 м.

Весь комплекс укреплений насчитывал 52 башни, 4 бастиона, имел двое ворот. При одних из них был создан в 12-ом веке графский замок - Шато-Комталь. Он был отделен от остальной части города и даже имел обращенную внутрь его оборонительную воротную башню - барбикан. Внутри двойных стен находилась городская застройка на четырех небольших улицах и одной площади. Здесь также находится собор Св. Назария и Св. Цельсия 11-го - 12‑го веков, достроенный в 1270-1320 гг. (до 1803 г. - кафедральный, с 1898 г. в статусе базилики).

Крепость Каркассонна подвергалась нападениям многих врагов. Наиболее жестокой была ее осада крестоносцами в 1216 г. во время Альбигойского крестового похода, так как город и его владетель — виконт Раймон Тренкавель, склонялись к катарской ереси.

После сдачи города и подавления ереси Каркассонн отошел во власть французской короны. И по приказу короля Людовика IX Святого на другом берегу реки Од за старым мостом был заложен в 1247 г. новый, т.н. Нижний город с регулярной планировкой. Хотя первые церкви здесь — Сен- Мишель (с 1803 г — кафедральный собор) и Сен-Венсан были основаны в 13-ом веке. Более поздние памятники этой части города относятся к 16-му - 18-му векам.

С течением времени население постепенно покинуло неудобный для повседневной жизни Верхний город, и он стал разрушаться. Однако в 19-ом веке он привлек внимание радетелей за сохранение исторического наследия, и в 1850-х - 1870-х гг. был подвергнут кардинальной целостной реставрации Виолле-ле-Дюком, превратившись в импозантную живописную «чисто средневековую» композицию. Правда, многие французские острословы отмечали, что она стала «слишком средневековой, чтобы быть правдой», и что ее «можно принять за декорацию, специально созданную для исторического фильма».

Но, так или иначе, исторический укрепленный город Каркассонн стал местом притяжения для масс туристов и, пройдя все сложные рассмотрения, был включен в Список Всемирного наследия, к тому же - с огромной буферной зоной площадью 1361 га, предназначенной для обеспечения сохранности видов в окружении возвышающейся на холме исторической доминанты.

ЛИОН

Номинация № 872, включение 1998 г., критерии II, IV.

«Историческая часть города Лион»

Краткая характеристика Комитета ВН: «Долгая история Лиона, который был основан древними римлянами в I в. до н.э. как столица «Трех Галлий», и с тех пор продолжал играть важную роль в политическом, культурном и экономическом развитии Европы, ярко проиллюстрирована его городской застройкой и многочисленными прекрасными историческими зданиями разных периодов».

Лион (франц. Льён) – Lyon, Лионне, ее историческая столица и центр департамента Рона, крупнейший город в центральной части страны, при впадении реки Соны в реку Рона, в 400 км к юго-юго-востоку от Парижа, и в 300 км севернее средиземноморского побережья, на 46  с.ш. и 5° в.д., около 480 тыс. жит, а в агломерации «Большой Лион» - около 1,4 млн. чел.

Поселение на этом месте возникло еще в 6-ом веке до н.э., в 3-ем веке до н.э. - это уже значительная крепость галлов, но она была несколько западнее, а официально признаваемая и отмечаемая дата основания города - 43 г. до н.э. относится к началу развития на холме Фурвьер крепости древних римлян - Лугдунум, уже в 27 г. до н.э. ставшей центром провинции Лугдунская Галлия, а затем - фактически столицей древнеримских владений во всех т.н. «Трех Галлиях». После некоторого падения значения в конце 2-го - начале 3-го веков в результате внутри-имперских противоборств, Лион стал вновь наращивать его, как столица королевства бургундов (480-534 гг.), затем - крупный центр владений франков, внутри которых он с 9-го века стал центром графства Лионне, с 12-го века - был под властью архиепископов. В ходе начавшегося в конце 13-го века противоборства религиозных владетелей и богатых горожан Лион в 1307 г. был присоединен к королевским владениям и, начиная с 1320 г., получил самоуправление в лице избираемой 36 гильдиями Коммуны. Затем последовали периоды экономического процветания города, как крупнейшего производителя и продавца текстиля (прежде всего - шелка), места проведения ярмарок, а затем, с 1472 г. - и развития книгопечатания общеевропейской значимости; некоторого упадка в ходе религиозных войн 16-го века, революционных событий конца 18-го - начала 19-го веков, нового подъема производства, развития культуры, образования начиная с середины 19-го века. Все это многообразно сказалось на формировании и сохранении культурного наследия Лиона, его планировки, застройки и благоустройства. В результате комплекс планировки и застройки исторического центра города оказался представленным и в 1998 г. включенным как крупный объект, имеющий градостроительный масштаб, в Список Всемирного наследия. Его площадь составляет 427 га, а буферная зона - еще 324 га.

Планировочная структура исторического центра Лиона и его общий архитектурный облик определяются, прежде всего, слиянием в его пределах двух крупных рек - Роны и ее притока Соны, их набережными и мостами, нахождением вокруг этого места трех высоких холмов: Фурвьер (возвышение над уровнем рек - 125 м), Ла-Круа-Русс (возвышение - 75 м) и Дюшен, и плоской территорией в узком протяженном междуречье - район Ла-Прескиль (La Presqu ‘Ile), или Полуостров. При этом, собственно Старым Лионом называется поднимающаяся от правого берега Соны по склонам холма Фурвьер территория, вторая часть объекта Всемирного наследия расположена на полуострове, то есть, в междуречье, на плоской территории от старого железнодорожного вокзала Перраш на юге до места нахождения Старой больницы (Отель-Дьё в районе Кордильер) на севере, распространяясь далее еще немного на север, вверх по склонам холма Ла-Круа-Русс. На левом берегу Роны в состав объекта Всемирного наследия водит только небольшой по протяженности прибрежный участок; а далее на восток простираются обширные территории с регулярной планировкой и застройкой Нового времени, вплоть до линии высокоскоростной железной дороги - TGV, с новым вокзалом Ла-Пар-Дьё, и за нее - в пригороды.

Значительную долю культурного наследия Лиона представляют археологические памятники древнеримского периода развития города Лугдунум, вскрытые раскопками на крутых склонах холмов Фурвьер и Ла-Круа-Русс. Это театр и Одеон на первом из них, а также амфитеатр и остатки храма с алтарем Рима и Августа - на втором. Торговые и жилые кварталы располагались у подножья холмов, на обоих берегах реки Сона.

Здесь они сохранились и получили новое развитие и в средневековье. Главная улица города этого времени - Сен-Жан проходила параллельно правому берегу реки, через площадь перед кафедральным собором Св. Иоанна Крестителя (1160-1481). Рядом с собором расположен «археологический сад» с остатками двух церквей 11-го века (Св. Стефана и Святого Креста), разрушенных в годы Великой Французской революции, а также раскопки раннехристианского баптистерия IV века. И вся прилегающая к ней территория с множеством памятников - церквей (как, например, романская церковь Аббатства Эне - 1107 г.), домов богатых горожан, живописных узких переулков и двориков считается Старым Лионом; она имела вокруг себя укрепления и находилась в управлении архиепископов. За Соной, на полуострове стал складывался вокруг церкви Сен-Низье (нач. 14-го века) город купцов и ремесленников, также имевший укрепления.

Центр Лиона начала Нового времени и современного города также получил развитие на полуострове (район Ла-Прескиль). Здесь планировка регулярная; продольные улицы идут параллельно берегам Роны и Соны, а поперечные соединяют их. К их пересечениям приурочены главные парадные площади города - Белькур (быв. Королевская), Терро, Правительственная, с памятниками, фонтанами, скверами. На площадях расположены выдающиеся общественные здания - Ратуша (Отель-Дьё) , театры Селестен и Опера, залы собраний, музеи. Большой вклад в развитие классицистического облика города внесли активно работающие здесь архитекторы Котт, Суффло, Моран и Перраш.

Историческая застройка Лиона включает многочисленные богатые особняки: Томассен (с кон. 13-го века с доб. 15-го века), дом Мориса Скива (1493 г. с доб. 17-го века), Шамберлен (1495-1516 гг.), т.н. «Маньеристский дом Лиона» (1647 г.), классицистический дом на наб. Лассань (1760 г.) и т.д. Характерен т.н. «Дом 365 окон» - образец жилищ, возводимых для рабочих шелкоткацкого производства в 19-ом веке. Здания общественного назначения представлены такими, как: Хоровая школа (Manécanterie - кон. 11-го века), Дом менял (1745-1780 гг.)

Характерными сооружениями более позднего времени в Лионе являются царящий над городом эклектичный собор Нотр-Дам-де-Фурвьер на вершине холма (1872-1896 гг.), а также «Школа ткачей» - модернистская постройка арх. Тони Гарнье (1927-1933 гг.).

В Лионе предпринимаются большие усилия по сохранению и использованию своего богатого культурного наследия, его включения в современную городскую жизнь. Город является активным членом Организации городов Всемирного наследия, принимает руководящее участие в осуществлении ряда ее программ. Осуществлена программа архитектурной подсветки памятников и всей исторической застройки города. Получила значительное распространение инициатива по оформлению глухих торцов - брандмауэров исторических зданий живописными композициями на темы жизни старого города.

ПРОВЕН

Номинация № 873, включение 2001 г., критерии II, IV.

«Провен, город средневековых ярмарок»

Краткая характеристика Комитета ВН: «Укрепленный средневековый город Провен расположен на территории, принадлежавшей ранее могущественным графам Шампани. Он был свидетелем ранних этапов развития международной ярмарочной торговли и промышленного производства шерстяных тканей. Хорошо сохранилась структура города, строившегося специально для проведения ярмарок и связанных с этим видов деятельности».

Провен - Provins, Иль-де-Франс, ранее - Шампань, в 105 км восточнее Парижа, на 48,5  с.ш. и 3,5° в.д., около 12 тыс. жит.

Первое упоминание небольшого укрепления на холме над местом слияния двух малых речек - Дюртейн и Вулзи относится к 802 г. С 983 г. растущий у перекрестка важных торговых путей того времени Провен оказался в составе графства Шампань - одного из крупных феодальных владений на территории современной Франции.

Правители этого графства, используя его выгодное положение на стыке других феодальных владений в центре Европы, проводили, начиная с конца 11-го - начала 12-го веков, разумную политику покровительства международной торговле - обеспечение безопасности передвижения по контролируемой ими территории, организация в нескольких городах графства регулярного проведения ярмарок, создания в этих городах необходимой для этого инфраструктуры - мест и помещений для складирования товаров, проживания посещающих ярмарки купцов, осуществления оптовых торговых операций. Одним из этих четырех городов Шампани стал, наряду со столицей графства - Труа, город Провен, находящейся на старой дороге, связывающий Труа с Парижем. В нем проводилось даже две ярмарки в год - осенняя при церкви Сент-Эуль (уже с 11-го века) и весенняя при церкви Сен-Кирьяк (с сер. 12-го века).

В результате город быстро богател, в нем развивалось сопутствующие торговле ремесла - производство шерстяных тканей, керамики, пергамента, забой скота, росло население, и вскоре он даже выдвинулся на роль второй столицы графства (после основной столицы - Труа, см. выше). Одним из наиболее влиятельных правителей был много сделавший для развития города граф Шампани Тибо IV Великий (он же - граф Блуа Тибо II, он же брат короля Англии Стефана Блуаского, он же участник крестовых походов), правивший в 1102-1151 гг.

Однако спустя около 200 лет, к началу 14-го века ситуация изменилась, во Франции усилилась королевская власть, стал развиваться банковский капитал, тяготеющий к столице - Парижу, а графы Шампани, ставшие к этому времени в результате династических браков еще и королями Наварры, перенесли центр своей активности на юг, к Пиренеям. Значение ярмарочной торговли упало. Для Провена наступило время упадка и превращения в тихую провинцию, что и уберегло его выдающееся культурное наследия от больших изменений и утрат.

Город Провен сложен из двух частей: Верхнего города (или Шатель) - укрепленной цитадели на возвышенном плато, и Нижнего города (или Вале) - у его подножья, на ранее низменной болотистой местности, пересекаемой рукавами двух упомянутых выше небольших речек. Соответственно, первый был в основном местом расселения правителей, рыцарей, каноников церквей, а второй - купцов и ремесленников.

Верхний город имеет в плане вытянутую форму близкую к прямоугольнику со сторонами приблизительно 1500 на 700 м. Он был обнесен в 13-ом - 15-ом веках мощной крепостной стеной длиной около 5 км с множеством башен, порядка 2 км которой с двумя воротами - Сен-Жан и Жуей неплохо сохранилось и целостно отреставрировано, также как глубокий сухой ров перед нею.

На самой высокой точке плато возвышается т.н. «Цезарская башня» - уникальное по своим архитектурным формам сооружение (уп. с 1137 г., шатровая крыша - начало 17‑го века), сочетающая функции наблюдательного поста, оборонные и тюремные. Вблизи от нее находятся церковь Сен-Кирьяк (с 12-го по нач. 14-го веков, осталась недостроенной) и остатки графской резиденции, включенные сейчас в состав комплекса Лицея Тибо Шампанского.

Улицы от ворот в городских стенах сходятся к главной площади Верхнего города - Плас-Шатель, на которой (и на ближайших к ней участках улиц) расположены старые здания, служившие, в том числе, для организации ярмарок. Они имели, как жилые помещения, так и обширные сводчатые подвалы для хранения привозимых товаров, их демонстрации потенциальным покупателям и осуществления операций продажи-покупки. В подвалы с улицы вели широкие каменные лестницы.

Характерным примером таких домов является т.н. «Десятинный амбар» (Grange aux dimes, или The Tithe Barn), где предполагалось хранение десятины продаваемых товаров, полагающейся доли для местных властей и церкви. Позднее, правда, эта версия не нашла подтверждения, так как были найдены документы, что этот дом много лет подряд арендовали приезжающие на ярмарки купцы из Тулузы. Данный дом сейчас музеефицирован и является местом посещения туристами. В музей города и округи обращен и один из старейших в городе т.н. «Римский дом» (Maison Roman).

Под Верхним городом существуют огромные по протяженности подземные ходы, образованные многовековым извлечением из недр земли особого вида глины, пригодной для использования в процессе очистки и размягчения (валяния) шерсти перед ее передачей для выделки тканей, которыми был так знаменит Провен.

Нижний город сложился восточнее и ниже Верхнего, охватывая его с трех сторон. Он территориально значительно больше первого, имея в широтном направлении размер от 1500 до 2500 м, а в меридиональном - до 1500 м. Его территория, представлявшая собой до освоения болотистую местность, по которой протекали две упомянутые выше речки, была осушена путем упорядочения их русел, выкапывания нескольких каналов и подсыпки участков между ними. Недаром одним из прозвищ Провена было «Малая Венеция». Речки и каналы активно использовались в местном текстильном и иных производствах. По периметру Нижнего города с севера, востока и юга была создана линия укреплений и параллельно ей - оборонительный ров в виде еще одного канала. Эти стены были снесены в нач. 19-го века и заменены бульваром, а канал длиной около 4,5 км остался, фиксируя границу исторической части города.

В Нижнем городе также имеются выдающиеся памятники средневековой архитектуры: церкви Сент-Эуль (Saint-Ayoul - с 11-го века, много раз изменялась), Сент-Круа (12-ый век), Нотр-Дам-дю-Валь (16-ый век, сохранилась только надвратная колокольня), значительное количество старых домов, также как в Верхнем городе, приспособленных к обслуживанию ярмарок. Однако здесь из-за высокого уровня грунтовых вод, сводчатые складские и торговые помещения устраивались как первые этажи зданий.

Всего в Провене насчитывается 58 памятников культуры, находящихся под государственной охраной. Объект Всемирного наследия по данным, приведенным в Списке такого наследия, имеет территорию площадью - 108 га. Хотя на планах города, помещенных в путеводителях для посетителей, граница объекта охватывает территорию явно большую (фактически полностью и Верхний и Нижний города, это порядка 300 га). Буферная зона объекта установлена площадью - 1365 га.

Провен активно использует свой высокий памятникоохранный статус, осуществляет с помощью государства обширные мероприятия по реставрации памятников, их приспособлению для использования в целях туризма, благоустройству исторических территорий. Отдельные участки Верхнего города вблизи реставрированной городской стены отданы частным предприятиям, которые организуют здесь платные развлекательные мероприятия - демонстрации рыцарских турниров, средневековой осадной техники, соколиной охоты и т.п.

ГАВР

Номинация № 1181, включение 2005 г., критерии I, II, IV.

«Гавр – город, восстановленный Огюстом Перре»

Краткая характеристика Комитета ВН: «Город Гавр, расположенный на берегу пролива Ла-Манш в Нормандии, подвергался жестоким бомбежкам во время Второй мировой войны. Разрушенные районы были восстановлены в соответствии с проектом, разработанным в 1945-1964 гг. авторским коллективом, возглавляемым Огюстом Перре. Объект наследия включает административный, торговый и культурный центр Гавра. Среди многих восстановленных городов Гавр выделяется своим единством и целостностью. Следы старой структуры города и его сохранившиеся исторические сооружения соединяются здесь с новыми идеями в сфере градостроительства и развития строительной техники. Это выдающийся пример послевоенного градостроительства и архитектуры, в котором сочеталось: единство методологии, систематическое следование в проектировании модульной решетке, применение предварительно изготовленных строительных конструкций и новаторское использование потенциала бетона».

Гавр (франц. Ле-Авр) – Le Havre, Нормандия, город в департаменте Сена Приморская, крупнейший морской порт на правом берегу эстуария реки Сены при ее впадении в пролив Ла-Манш, в 196 км к северо-западу от Парижа, на 49,5  с.ш. и 0° (0°06') в.д., около 190 тыс. жит.

Город был основан в 1517 г., как Францискаполь, но вскоре был переименован в Гавр-де-Грас. С 1570-х гг. занял ведущее место в морских связях через Атлантику и в морском рыболовстве. Сохранял это значение в течение всей своей истории. Порт имел около 10 внутренних бассейнов общей площадью более 50 га для отстоя и разгрузки-погрузки судов, общее количество которых, одновременно находящихся в порту могло достигать 500. В 1944 г., в преддверии высадки союзников Антигитлеровской коалиции в Нормандии Гавр, находившийся под немецко-фашистской оккупацией, был подвергнут тотальной бомбардировке американской и английской авиацией и его центральная часть и порт оказались полностью разрушенными. После окончания войны французским правительством была принята, профинансирована и в основном реализована комплексная программа восстановления города.

В течение нескольких лет авторским коллективом, возглавляемым известным архитектором и градостроителем Огюстом Перре, были выполнены и осуществлены проекты новой планировки и застройки центра города, соответствующие доминирующему в то время направлению модернизма и функционализма, с широким использованием методов сборного домостроения из железобетонных конструкций. Центральная часть Гавра в результате этого стала одним из лучших примеров послевоенного восстановления городов. В 2005 г. это было признано на международном уровне и вознаграждено включением объекта «Гавр – город, восстановленный Огюстом Перре» в Список Всемирного наследия.

Всего территория этого объекта составляет 133 га, а примыкающая к его границам снаружи буферная зона - 114 га. Выходящая к морскому берегу на западе и к берегу эстуарии Сены на юге, центральная часть Гавра получила регулярную прямоугольную планировку, основными улицами которой стали: широтная (проспект Фош - широкая озелененная эспланада, ведущая от новой главной озелененной Ратушной площади города к берегу моря, и бульвар Страсбург, от этой площади на восток, к выходу на дорогу в Руан и Париж) и меридиональная (Парижская улица, идущая от Ратушной площади на юг).

Приблизительно на половине длины Парижской улицы была создана еще одна прямоугольная площадь, восточная часть которой открывается к крупному внутреннему водоему - Торговому, или Коммерческому бассейну, а западная часть стала местом создания ансамбля модернистской архитектуры по проекту выдающегося бразильского архитектора Оскара Нимейера (большое, в форме усеченного наискось конуса здание театра «Вулкан» и малая аудитория).

Между западной оконечностью проспекта Фош и южной оконечностью Парижской улицы была проложена единственная в этом районе города диагональная улица - бульвар Франциска I. А несколько в стороне от него, внутри образованного названными главными улицами треугольника, было воздвигнуто одно из наиболее примечательных зданий нового Гавра - высотный католический собор Сен-Жозеф, напоминающий своим силуэтом (если бы не крест наверху) скорее американский небоскреб. Он доминирует над всем центром города и виден с больших расстояний, как со стороны моря и с левого берега эстуария Сены, где находится другой город-порт Онфлёр, так и с глубины материка.

Основной застройкой новой центральной части Гавра были жилые дома и объекты обслуживания населения, выполненные в типовых конструкциях и с соблюдением всех признаваемых в эти годы правил современного градостроительства. Это в совокупности позволило создать достаточно выдержанный в стилистическом отношении ансамбль, хотя и критикуемый иногда за определенную монотонность.

К юго-востоку от нового центра в Гавре сохранился район традиционной застройки с несколькими памятниками архитектуры довоенного времени - церковь Нотр-Дам (вторая половина 16-го века), монастырь Гранвиль-Сент-Онорин и др.. В одном их этих зданий размещается музей Старого Гавра.

БОРДО

Номинация № 1256, включение 2007 г., критерии  II, IV.

«Бордо – «Порт Луны»

Краткая характеристика Комитета ВН: «Исторический центр Бордо - «Порта Луны» (Пор-де-ла-Люн), портового города на юго-западе Франции, включен во Всемирное наследие, как продолжающее свою жизнь историческое поселение и выдающийся архитектурно-градостроительный ансамбль, сложившийся в эпоху Просвещения, развивавшийся вплоть до первой половины ХХ в. и имеющий больше охраняемых зданий-памятников, чем любой другой французский город, за исключением Парижа. Признается также историческая роль Бордо, как места культурных обменов в течение более 2000 лет, особенно начиная с XII в., благодаря торговым связям с Британией и Нидерландами. Градостроительные планы и архитектура начала XVIII в. и последующего времени сделали город выдающимся примером новаторских тенденций классицизма и неоклассицизма, и придали ему исключительную архитектурную целостность и органичность. Это отразило идеалы мыслителей эпохи Просвещения, мечтавших сделать города «плавильными котлами» различных культур, превратить их в очаги гуманизма и обмена духовными ценностями».

Бордо - Bordeaux, Гиень, ее историческая столица и центр департамента Жиронда, крупный город и морской порт на юго-западе страны, центр крупнейшего района виноградарства и виноделия, основная часть - на левом берегу реки Гаронна, вблизи начала ее эстуария (при слиянии Гаронны и Дордони), в 100 км выше его впадения в Бискайский залив, в 500 км к юго-западу от Парижа, на 45  с.ш. и 0,5° з.д., около 285 тыс. жит., в агломерации порядка 0,7 млн. жит.

Древняя Бордигала была основана в 3-ем веке до н.э. кельтами, в 56 г. до н.э. стала древнеримским портом и крепостью, с 27 г. до н.э. - столица провинции Аквитанская Галлия. После ухода римлян была во владении вандалов, королевства вестготов, с конца 5-го века - в составе Франкского государства Меровингов и, затем, Каролингов, большую часть времени, как столица отдельного герцогства, или даже королевства Аквитания. В первой половине 8-го века Бордо - был одним из последних мест в Западной Европе, которое удалось захватить арабам, впрочем, вскоре разбитым и изгнанным Карлом Мартеллом. В развернувшейся в 9-ом веке борьбе за раздел империи Карла Великого и формировании на ее территории национальных государств Бордо (как и вся Аквитания вместе с другими владениями южной половины будущей Франции) стал объектам споров соперничающих династий. Войдя в результате двух последовательных династических браков его герцогини и графини Пуату Элеоноры Аквитанской: сначала в 1137 г. ненадолго в подчинение королей Франции из династии Капетингов, но уже вскоре, в 1152 г. - королей Англии из французской по происхождению династии Анжу (Плантагенетов), Бордо оставался в английском владении несколько веков - практически до окончания в середине 15-го века Столетней англо-французской войны. Это во многом определило специфику его населения, городской жизни и сохранившихся со времен средневековья элементов архитектурного наследия города.

Но с этого момента и до настоящего времени, в течение более 500 лет Бордо является одним из важнейших оплотов французской государственности - виднейшим производственным, транспортным, культурным центром на юго-западе страны, местом внедрения нововведений в области науки и техники, литературы и искусства, архитектуры и градостроительства, международных связей. Наибольший расцвет города пришелся на 18-ый век, когда его развитием руководили королевские интенданты - выдающиеся администраторы и градостроители Буше, Турни, Дюпре и Сен-Мор. Закономерным следствием всего этого стало формирование богатейшего многообразного культурного наследия города, что обусловило возможность включения в 2007 г. его центральной части во Всемирное наследие в качестве объекта с достаточно претенциозным наименованием - «Бордо – «Порт Луны», объясняемым образным сравнением кем-то из «великих» дугообразного в плане, раскрытого на восток берега реки Гаронна в центре города (места причала судов) с формой лунного полумесяца. Объект Всемирного наследия в Бордо имеет весьма значительные размеры - 1731 га (много больше всех других французских объектов культурного наследия), при поистине грандиозной буферной зоне - 11974 га (!).

Примечательно, что в первой половине 19-го века супрефектом одного из городов вблизи Бордо являлся небезызвестный барон Осман, после перевода в 1853 г. на пост префекта Парижа использовавший там те подходы к коренной реконструкции центра города, которые были применены в Бордо веком раньше, с результатами чего он оказался хорошо знакомым.

Древнейшая часть Бордо, сохраняющая следы древнеримской планировки и некоторые археологические остатки того времени, занимала прямоугольную территорию, выходящую к берегу Гаронны на протяжении 500 м и простирающаяся от него на запад на 800 м. В дальнейшем, после ухода римлян и запустения раннего средневековья развитие города четко подразделяется на рост на юг, вверх вдоль берега Гаронны - средневековый город (до 15-го века), и на север, вниз по реке - в Новое время (начиная с 16-го века). А в 18-ом века началось интенсивное приращение территорий во всех направлениях (в том числе, на противоположном правом берегу Гаронны) с регулярной планировкой, в сочетании со значительной реконструкцией сложившейся центральной части города.

По мере роста средневекового города вокруг исторического ядра возникали новые полукольца стен, или фортов (1227 г., 1327 г., конец 15-го века), которые определили формирование основных улиц и бульваров современного города. Значительные реконструктивные мероприятия по прокладке прямолинейных улиц с богатыми особняками сквозь средневековую застройку относятся к 1730-ым - 1750-ым гг. (арх. Габриель, ст. и мл.) и к 1770-ым - 1780-ым гг. (арх. В. Лево и др.). Наиболее значительным из этих мероприятий можно считать создание регулярной полу-восьмиугольной, раскрытой к реке Королевской пл. (совр. - Биржевая, с фонтаном «Трех граций», заменившим конную статую Людовика XV, 1731-1755 гг.), ставшей центром композиции дугообразной набережной реки Гаронны и всего речного фасада Бордо. Тогда же вся центральная часть города была охвачена 16-километровым полукольцом бульваров с множеством застав - «барьеров» на въездах-выездах из города.

Культурное наследие Бордо характерно наличием большого количества (вторым во Франции после Парижа) памятников архитектуры. Следует здесь назвать хотя бы такие, как: кафедральный собор Сент-Андре (с 1096 г., 13-ый век, в осн. - 14-ый - 15-ый века), церкви Сен-Пьер (15-ый - 16-ый века), Сен-Круа (…), Сен-Мишель (15-ый век), Сент-Эулалие (…), несколько ворот от давно исчезнувших крепостных стен средневекового города, Дом философа М. Монтаня (16-ый век), Дворец де-Роан (архиепископский - 1784 г.), Дворец Юстиции (1846 г.), парки и эспланады (Общественный сад - бывшее Марсово поле, в совр. виде - 1856 г.; Де-Кинконс - Esplanade des Quinconces, на месте бывшей королевской цитадели 16-го - 17-го веков), Большой театр (1773-1780 гг., арх. В. Лево), многочисленные особняки, образующие стилистически выдержанные (на основе т.н. «ордонансов») регулярные классицистические фасады ряда улиц и площадей - пр. Де-Турни, пр. Интенданс, ул. Шапо-Руж, Парламентская пл., пл. Республики, пл. Гамбетта, набережные Биржевая, Ришелье и Салиньер, кварталы Ла-Руссей, Сент-Элуа, Сен-Мишель и др, а также - Бордосская Галерея (1831 г.), пассаж Сарже (1878 г.) и др.

Исключительный интерес представляют собой виды из-за реки и с проплывающих по Гаронне круизных судов на центральную часть Бордо с ее набережными и возвышающимися в силуэте башнями церквей и других высоких зданий. А у берега на вечной стоянке находятся старое парусное судно …… и крейсер «Кольбер», как памятники истории и судостроения.

Большая величина объекта Всемирного наследия в живущем крупном городе естественно вызвала возникновение ряда проблем с сохранением ряда элементов этого объекта, утратой некоторых из них в ходе реконструкции, несмотря на возражения международных экспертов и Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО.

АЛЬБИ

Номинация № 1337, включение 2010 г., критерии IV. V

«Епископский город Альби»

Краткая характеристика Комитета ВН: «Расположенный на берегах реки Тарн на юго-западе Франции, старинный город Альби представляет собой кульминацию развития средневекового архитектурно-градостроительного ансамбля. Старый мост (Понт-Вьё), квартал Сен-Сальви и его церковь относятся к начальному периоду развития города (Х–XI вв.). Вслед за Альбигойским крестовым походом против местных еретиков-катаров (ХIII в.), Альби стал мощным епископским центром. Воздвигнутый в конце ХIII в. укрепленный кафедральный собор, выполненный в уникальном стиле южно-французской готики из местного кирпича характерного красно-оранжевого цвета, доминирует над городом, демонстрируя силу, приобретенную римско-католическим духовенством. Рядом с кафедральным собором расположен обширный епископский дворец Пале-де-ла-Бербье, выходящий к реке и окруженный жилой застройкой, относящейся к средневековью. Епископский город Альби представляет собой целостный и гармоничный комплекс памятников и кварталов, не претерпевший существенных изменений на протяжении столетий».

Альби - Albi, Лангедок, центр департамента Тарн, на возвышенном левом берегу реки Тарн, притока Гаронны, в старину - судоходного, в 500 км к югу от Парижа, на 44  с.ш. и 2° в.д., около 50 тыс. жит.

Основанное кельтами поселение не было отмечено чем-то значительным в галло-римскую эпоху. Его значение начало возрастать в раннем средневековье, с 5-го века - это центр епископства, здесь появились укрепления и застройка берегов реки. В 418 г. городом овладели вестготы, в 507 г. - франки. Находясь в преимущественно безлесной равнинной местности, Альби и его окружение специализировались на сельскохозяйственном производстве - зерновом, винном, животноводческом, а также пеньки и растительных красителей. Эта территория с 8-го века относилась к сфере влияния могущественных графов Тулузы, а непосредственно Альби в 12-ом - 13-ом веках управлялся виконтами из рода Тренкавель, при участии епископов и каноников местных церквей.

В 12-ом веке в южных районах современной Франции получило большое развитие диссидентское дуалистское религиозное учение, получившее название движения катаров, или «альбигойской ереси», что говорит о ее большом влиянии именно в Альби, наряду с Безье, Каркассонном, Тулузой, Фуа и рядом других городов. Его греховность и недопустимость для «истинно верующих» католиков была установлена Св. Бернардом и цистерцианскими монахами, Св. Домиником и доминиканцами, что привело к отлучению еретиков от церкви, распространению на них действия инквизиции и организации двух Альбигойских крестовых походов в 1208-1209 гг. и 1224-1229 гг. Причем Альби был взят крестоносцами уже в первом походе и стал далее центром их действий и мер по восстановлению «истинной веры» - опорой религиозных властей, превратившись в «Епископский город», как зримый символ этой власти.

Исторический центр Альби, вошедший в объект Всемирного наследия (а это всего 19 га), включает четыре старых квартала: Ле-Комбес, Ле-Бург-Сен-Сальви, Ле-Кастельвиль и Ле-Кастельпан. Буферная зона объекта определена площадью в 64 га и включает территорию вокруг собственно объекта, а также вниз и вверх по левому берегу реки Тарн и немного на противоположном правом берегу.

Основными памятниками архитектуры в составе объекта Всемирного наследия являются: церковь Сен-Сальви (в осн. 13-ый век), кафедральный собор Сент-Сесиль (с 1482 г. до сер. 17-го века - выполнен из местного красно-оранжевого кирпича), укрепленный епископский дворец Пале-де-ла-Бербье (13-ый - 15-ый века - в нем сейчас музей художника Тулуз-Лотрека, уроженца Альби), Старый мост через реку Тарн (11-ый век). Исторические окружающие кварталы имеют средневековую фахверковую застройку, характерной чертой которой являются открытые террасы верхних этажей для сушки продуктов. Наиболее примечательны особняки 16-го века Мезон-Энжальбер и де-Рейнес. Все эти здания составляют выдающийся целостный ансамбль, уникальный для юга Франции.

МОНАКО

Княжество Монако - одно из малых независимых государств Европы, имея площадь всего 2 кв. км и население 35 тыс. жит. Вытянуто на 4 км вдоль берега Лигурийского моря. Фактически – город-государство. Делится на 10 районов – «картьер». С 1297 г. – во владении рода Гримальди, под протекторатом королевства Сардиния (1815-1860 гг.), а затем – Франции. При этом, находясь в окружении территорий Франции, оно по многим позициям воспринимается вместе с содержанием этой страны, в том числе в части своего культурного наследия и его градостроительной составляющей. Поэтому представляется логичным помещение ниже краткой характеристики трех тесно сросшихся коммун княжества, составляющих его историческую территорию: собственно Монако-Вилль, Монте-Карло и Ла-Кондамин. Кроме них в территорию княжества входят новые земли, присоединенные за счет морской акватории (порядка 0,4 кв. км – 10-ый район).

Монако-Вилль – Monaco Ville, коммуна (1-ый район), центр одноименного княжества – старый город и княжеская резиденция, население всего около 1 тыс. жит., расположен на плато мыса Сент-Антуан, между двумя бухтами Лигурийского моря, на высоте 60 м над уровнем моря, был основан в 1191 г., как порт и крепость Генуэзской республики, с 1297 г. – во владении рода Гримальди. Княжеский дворец (с 13-го века, рек. 16-го – 17-го веков, рсст. в 19-ом веке), кафедральный собор Св. Николая (1875 г. на месте старого собора 13-го века), часовня Милосердия Божьего (1635 г.), Оперный театр (кон. 19-го века, арх. Гарнье), Океанический музей (с 1889 г.).

Монте-Карло – Monte-Carlo, коммуна, запад основной территории княжества (4 района, всего около 15 тыс. жит.), в том числе, собственно Монте-Карло – около 3 тыс. жит. Главная ул. – Авеню Монте-Карло, с 1867 г. – знаменитое «Казино-дю-Монте-Карло», Кантри-Клаб, бальнеологический курорт.

Ла-Кондамин – La-Condamin, коммуна, восток основной территории княжества (4 района, всего около 12 тыс. жит.), в том числе, собственно Ла-Кондамин – около 4 тыс. жит., развивался как припортовая территория, деловой и торговый центр княжества. Церковь Св. Девоты (осн. 11-го века, рест. 1870 г.), Большой рынок, пешеходная улица –Рю-Принсесс-Каролин, парк «Жардин-Экзотик», Музей антропологии.